Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 360

ਜੈਸੇ ਤਉ ਸੁਮੇਰ ਊਚ ਅਚਲ ਅਗਮ ਅਤਿ ਪਾਵਕ ਪਵਨ ਜਲ ਬਿਆਪ ਨ ਸਕਤ ਹੈ ।

jaise tau sumer aooch achal agam at paavak pavan jal biaap na sakat hai |

Δεδομένου ότι το βουνό Sumer πιστεύεται ότι είναι πολύ ψηλό, ακίνητο και απρόσιτο, επηρεάζεται λιγότερο από τη φωτιά, τον αέρα και το νερό.

ਪਾਵਕ ਪ੍ਰਗਾਸ ਤਾਸ ਬਾਨੀ ਚਉਗੁਨੀ ਚੜਤ ਪਉਨ ਗੌਨ ਧੂਰਿ ਦੂਰਿ ਹੋਇ ਚਮਕਤਿ ਹੈ ।

paavak pragaas taas baanee chaugunee charrat paun gauan dhoor door hoe chamakat hai |

Λάμπει και φλέγεται στη φωτιά πολλές φορές περισσότερο ενώ ο αέρας αφαιρεί τη σκόνη του κάνοντάς το να λάμπει πολύ περισσότερο,

ਸੰਗਮ ਸਲਲ ਮਲੁ ਧੋਇ ਨਿਰਮਲ ਕਰੈ ਹਰੈ ਦੁਖ ਦੇਖ ਸੁਨਿ ਸੁਜਸ ਬਕਤਿ ਹੈ ।

sangam salal mal dhoe niramal karai harai dukh dekh sun sujas bakat hai |

Το νερό που χύνεται το κάνει καθαρό και απομακρύνει όλη τη σκουριά του. Διώχνει τις στενοχώριες του κόσμου παρέχοντάς τους πολλά βότανα και φαρμακευτικά φυτά. Εξαιτίας όλων αυτών των ενάρετων ιδιοτήτων, οι άνθρωποι τραγουδούν τη δόξα του βουνού των Σουμερίων.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖ ਜੋਗੀ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਚੀਤ ਚੀਤ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਛਕਤਿ ਹੈ ।੩੬੦।

taise gurasikh jogee trigun acheet cheet sree gur sabad ras amrit chhakat hai |360|

Παρομοίως, το μυαλό των Σιχ που συνδέονται με τα πόδια του λωτού του Γκουρού είναι απαλλαγμένο από την τριπλή επιρροή της Μάγια (μαμωνά). Δεν συσσωρεύει σκουριά. Όπως το βουνό του Σούμερ, είναι σταθερός, απρόσιτος, ευσεβής, απαλλαγμένος από κάθε σκουπίδια κακίας και που ανακουφίζει τους άλλους να υποφέρουν

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675