Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 227

ਆਤਮਾ ਤ੍ਰਿਬਿਧੀ ਜਤ੍ਰ ਕਤ੍ਰ ਸੈ ਇਕਤ੍ਰ ਭਏ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਨਿਹਚਲ ਮਨ ਮਾਨੇ ਹੈ ।

aatamaa tribidhee jatr katr sai ikatr bhe guramat sat nihachal man maane hai |

Με την απόκτηση της αφιέρωσης του Αληθινού Γκουρού και της σοφίας Του, το μυαλό που περιπλανιέται σε τρία χαρακτηριστικά της Μάγια γίνεται σταθερό και μετά αισθάνεται καθησυχασμός στα λόγια του Γκουρού.

ਜਗਜੀਵਨ ਜਗ ਜਗ ਜਗਜੀਵਨ ਮੈ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਉਰ ਆਨੇ ਹੈ ।

jagajeevan jag jag jagajeevan mai pooran brahamagiaan dhiaan ur aane hai |

Αυτός που έχει λάβει το Όνομα του Κυρίου που μοιάζει με ελιξίριο, το έχει ασκήσει, βλέπει τον Κύριο και τον κόσμο να αναμιγνύονται. Αυτός ο Σιχ του Γκουρού εμποτίζει τη γνώση στην καρδιά του αφού έχει ευλογηθεί από τον πλήρη Αληθινό Γκουρού που μοιάζει με τον Θεό.

ਸੂਖਮ ਸਥੂਲ ਮੂਲ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਗੋਰਸ ਗੋਬੰਸ ਗਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਪਹਿਚਾਨੇ ਹੈ ।

sookham sathool mool ek hee anek mek goras gobans gat prem pahichaane hai |

Η στοργική απόχρωση του ονόματος του Λόρδου, ο Σιχ του Γκουρού αναγνωρίζει την παρουσία του Κυρίου σε χονδροειδή και ανεπαίσθητα είδη όπως και τα είδη αγελάδων δίνουν τον ίδιο τύπο γάλακτος.

ਕਾਰਨ ਮੈ ਕਾਰਨ ਕਰਨ ਚਿਤ੍ਰਿ ਮੈ ਚਿਤੇਰੋ ਜੰਤ੍ਰ ਧੁਨਿ ਜੰਤ੍ਰੀ ਜਨ ਕੈ ਜਨਕ ਜਾਨੇ ਹੈ ।੨੨੭।

kaaran mai kaaran karan chitr mai chitero jantr dhun jantree jan kai janak jaane hai |227|

Συνειδητοποιεί ότι ο Κύριος είναι διαποτισμένος στη δημιουργία Του όπως είναι ένας ζωγράφος στη ζωγραφική του, μια μελωδία στο μουσικό όργανο και οι ιδιότητες του πατέρα στον γιο του. (227)

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675