Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 15

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਸ੍ਵਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਅਤਿ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਕਹਤ ਨ ਆਵਈ ।

guramukh sukhafal svaad bisamaad at akath kathaa binod kahat na aavee |

Η πνευματική ευτυχία ενός ευσεβούς Σιχ του Γκουρού που διαλογίζεται το όνομα του Κυρίου, την ευδαιμονία και την πνευματική του ευτυχία είναι υπέροχη που δεν εξηγείται.

ਗੁਰਮਖਿ ਸੁਖਫਲ ਗੰਧ ਪਰਮਦਭੁਤ ਸੀਤਲ ਕੋਮਲ ਪਰਸਤ ਬਨਿ ਆਵਈ ।

guramakh sukhafal gandh paramadabhut seetal komal parasat ban aavee |

Η γαλήνη και η χαρά ενός ατόμου με συνείδηση του Γκουρού διαχέει υπέροχο άρωμα. Η ηρεμία και η απαλότητά του γίνονται αντιληπτά μόνο όταν το απολαμβάνετε. Δεν υπάρχει όριο στη θεϊκή ειρήνη και σοφία ενός τέτοιου ατόμου με προσανατολισμό στον Γκουρού. Μπορεί να γίνει κατανοητό καλύτερα πότε

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧ ਮਿਲਿ ਅਲਖ ਲਖਾਵਈ ।

guramukh sukhafal mahimaa agaadh bodh gur sikh sandh mil alakh lakhaavee |

Αυτός που είναι πιστός Σιχ του Γκουρού, η δόξα της πνευματικής του γνώσης αντανακλάται σε κάθε μέλος του σώματός του πολλές φορές. Κάθε τρίχα του σώματός του ζωντανεύει με θεϊκή λάμψη.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਅੰਗਿ ਅੰਗਿ ਕੋਟ ਸੋਭਾ ਮਾਇਆ ਕੈ ਦਿਖਾਵੈ ਸੋ ਤੋ ਅਨਤ ਨ ਧਾਵਈ ।੧੫।

guramukh sukhafal ang ang kott sobhaa maaeaa kai dikhaavai so to anat na dhaavee |15|

Με τη χάρη του, σε όποιον δεικνύεται αυτή η κατάσταση της πνευματικής ευδαιμονίας, δεν περιπλανιέται πουθενά. (15)

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675