Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 145


ਸਬਦ ਕੀ ਸੁਰਤਿ ਅਸਫੁਰਤਿ ਹੁਇ ਤੁਰਤ ਹੀ ਜੁਰਤਿ ਹੈ ਸਾਧਸੰਗ ਮੁਰਤ ਨਾਹੀ ।
sabad kee surat asafurat hue turat hee jurat hai saadhasang murat naahee |

Στην παρέα των ευσεβών ανθρώπων, ο νους εστιάζει εύκολα στον θείο λόγο. Αυτό οδηγεί σε αέναο και αδιάκοπο διαλογισμό στο Naam.

ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਤੀਤਿ ਕੀ ਰੀਤਿ ਹਿਤ ਚੀਤ ਕਰਿ ਜੀਤਿ ਮਨ ਜਗਤ ਮਨ ਦੁਰਤ ਨਾਹੀ ।
prem parateet kee reet hit cheet kar jeet man jagat man durat naahee |

Ως αποτέλεσμα της ένωσης με την ιερή σύναξη, οι εγκόσμιες περισπασμοί της καθημερινής ζωής δεν ενοχλούν πια. Συμμορφώνεται με τον κώδικα αγάπης με πίστη και αυτοπεποίθηση.

ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਹੁਇ ਕਰਮ ਕਰਿ ਆਸਾ ਨਿਰਾਸ ਹੁਇ ਝਰਤ ਨਾਹੀ ।
kaam nihakaam nihakaram hue karam kar aasaa niraas hue jharat naahee |

Χάρη στη συντροφιά των αγίων ανθρώπων, ένα άτομο που λατρεύει τον Θεό με συνείδηση των Γκουρού παραμένει ελεύθερο από κοσμικές επιθυμίες παρά το γεγονός ότι ζει υπό την επιρροή τους. Δεν διεκδικεί καμία πίστωση για οποιαδήποτε πράξη που έγινε. Παραμένει στερημένος από κάθε προσδοκία και ελπίδα και αισθάνεται όχι δ

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਉਰ ਮਾਨਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਜਗਤ ਮਹਿ ਭਗਤਿ ਮਤਿ ਛਰਤ ਨਾਹੀ ।੧੪੫।
giaan gur dhiaan ur maan pooran braham jagat meh bhagat mat chharat naahee |145|

Με την αρετή της ιερής εκκλησίας, με την ενστάλαξη της γνώσης και της αντίληψης των Κυρίων στο νου και την αίσθηση της παρουσίας Του τριγύρω, ένας τέτοιος θιασώτης δεν εξαπατεί ποτέ ούτε εξαπατά στον κόσμο. (145)