Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 282

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਕੀਨੇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਉਦਮ ਨਿਰੁਦਮ ਉਕਤਿ ਹੈ ।

guramukh sukhafal kaam nihakaam keene guramukh udam nirudam ukat hai |

Ένας μαθητής που έρχεται πρόσωπο με πρόσωπο με τον Γκουρού απελευθερώνεται από κάθε επιθυμία και επιθυμία λαμβάνοντας τα μοναδικά και παρηγορητικά λόγια του Αληθινού. Γκουρού. Έτσι απελευθερώνεται από τα εγκόσμια βάρη με τη δύναμη του διαλογισμού και της αφιέρωσής του.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਹੁਇ ਦੁਬਿਧਾ ਭਰਮ ਖੋਏ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗਹੇ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਹੈ ।

guramukh maarag hue dubidhaa bharam khoe charan saran gahe nihachal mat hai |

Βαδίζοντας το μονοπάτι του Γκουρού, καταστρέφει όλη τη δυαδικότητα και τις αμφιβολίες του. Το καταφύγιο του Αληθινού Γκουρού κάνει το μυαλό του σταθερό.

ਦਰਸਨ ਪਰਸਤ ਆਸਾ ਮਨਸਾ ਥਕਿਤ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਗਿਆਨ ਪ੍ਰਾਨ ਪ੍ਰਾਨਪਤਿ ਹੈ ।

darasan parasat aasaa manasaa thakit sabad surat giaan praan praanapat hai |

Με την αναλαμπή του Αληθινού Γκουρού, όλες οι επιθυμίες και οι αισθησιακοί του κουράζονται και γίνονται αναποτελεσματικές. Ενθυμούμενος τον Κύριο με κάθε ανάσα, αποκτά πλήρη επίγνωση του Κυρίου, του κυρίου της ζωής μας.

ਰਚਨਾ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਬਿਸਮ ਬਚਿਤ੍ਰਪਨ ਚਿਤ੍ਰ ਮੈ ਚਿਤੇਰ੍ਰਾ ਕੋ ਬਸੇਰਾ ਸਤਿ ਸਤਿ ਹੈ ।੨੮੨।

rachanaa charitr chitr bisam bachitrapan chitr mai chiterraa ko baseraa sat sat hai |282|

Τα πολύμορφα δημιουργήματα του Κυρίου είναι θαυμαστά και εκπληκτικά. Ο μαθητής με γνώμονα τον Γκουρού αντιλαμβάνεται την παρουσία του Κυρίου σε όλη αυτή την εικόνα ως αληθινή και αιώνια. (282)

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675