Καμπίτ Σαβάγιε Μπαΐ Γκουρντάς Τζι

Σελίδα - 304

ਅਗਮ ਅਪਾਰ ਦੇਵ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਅਤਿ ਅਨਿਕ ਜਤਨ ਕਰਿ ਨਿਗ੍ਰਹ ਨ ਪਾਈਐ ।

agam apaar dev alakh abhev at anik jatan kar nigrah na paaeeai |

Ο Κύριος που είναι εξαιρετικά απρόσιτος, άπειρος, φωτεινός λαμπερός και πέρα από την κατανόηση, δεν μπορεί να επιτευχθεί ελέγχοντας τις αισθήσεις με όλα τα διαθέσιμα μέσα.

ਪਾਈਐ ਨ ਜਗ ਭੋਗ ਪਾਈਐ ਨ ਰਾਜ ਜੋਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਬੇਦ ਕੈ ਅਗਹੁ ਨ ਗਹਾਈਐ ।

paaeeai na jag bhog paaeeai na raaj jog naad baad bed kai agahu na gahaaeeai |

Δεν μπορεί καν να πραγματοποιηθεί μέσω του κρατήματος/εκτέλεσης του Yag, hom (προσφορές στον θεό της φωτιάς), της γιορτής για τους αγίους ανθρώπους, ούτε μέσω του Raj Yog. Δεν μπορείς να τον προσεγγίσεις παίζοντας μουσικά όργανα ούτε απαγγέλλοντας Βέδες.

ਤੀਰਥ ਪੁਰਬ ਦੇਵ ਦੇਵ ਸੇਵਕੈ ਨ ਪਾਈਐ ਕਰਮ ਧਰਮ ਬ੍ਰਤ ਨੇਮ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।

teerath purab dev dev sevakai na paaeeai karam dharam brat nem liv laaeeai |

Αυτός ο Θεός των θεών δεν μπορεί επίσης να επιτευχθεί με επίσκεψη σε τόπους προσκυνήματος, εορτασμούς ημερών που θεωρούνται ευοίωνες ή με υπηρεσία θεών. Ακόμη και μυριάδες νηστείες δεν μπορούν καν να Τον φέρουν πιο κοντά. Οι στοχασμοί είναι επίσης μάταιοι.

ਨਿਹਫਲ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਕੈ ਅਚਾਰ ਸਬੈ ਸਾਵਧਾਨ ਸਾਧਸੰਗ ਹੁਇ ਸਬਦ ਗਾਈਐ ।੩੦੪।

nihafal anik prakaar kai achaar sabai saavadhaan saadhasang hue sabad gaaeeai |304|

Όλες οι μέθοδοι συνειδητοποίησης του Θεού δεν ωφελούν. Μπορεί να πραγματοποιηθεί μόνο τραγουδώντας τους παιάνες Του παρέα με αγίους ανθρώπους και στοχαζόμενοι πάνω Του με συγκεντρωμένο και μοναδικό νου. (304)

Ευρετήριο (1 - 675)

Καμπίτ Σαβαΐγε Σελίδα: 1 - 675