Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 304


ਅਗਮ ਅਪਾਰ ਦੇਵ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਅਤਿ ਅਨਿਕ ਜਤਨ ਕਰਿ ਨਿਗ੍ਰਹ ਨ ਪਾਈਐ ।
agam apaar dev alakh abhev at anik jatan kar nigrah na paaeeai |

Viešpaties, kuris yra labai neprieinamas, begalinis, šviesiai švytintis ir nesuvokiamas, negalima pasiekti valdant jusles visomis turimomis priemonėmis.

ਪਾਈਐ ਨ ਜਗ ਭੋਗ ਪਾਈਐ ਨ ਰਾਜ ਜੋਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਬੇਦ ਕੈ ਅਗਹੁ ਨ ਗਹਾਈਐ ।
paaeeai na jag bhog paaeeai na raaj jog naad baad bed kai agahu na gahaaeeai |

Jis netgi negali būti realizuotas laikant/atliekant Yag, hom (aukas ugnies dievui), rengiant šventes žmonėms, nei per Raj Yog. Jo negalima pasiekti nei grojant muzikos instrumentais, nei deklamuojant Vedas.

ਤੀਰਥ ਪੁਰਬ ਦੇਵ ਦੇਵ ਸੇਵਕੈ ਨ ਪਾਈਐ ਕਰਮ ਧਰਮ ਬ੍ਰਤ ਨੇਮ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।
teerath purab dev dev sevakai na paaeeai karam dharam brat nem liv laaeeai |

Toks dievų Dievas taip pat nepasiekiamas lankant piligrimystės vietas, švenčiant palankias dienas ar tarnaujant dievams. Netgi daugybė pasninkų negali Jo net priartinti. Apmąstymai taip pat beprasmiški.

ਨਿਹਫਲ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਕੈ ਅਚਾਰ ਸਬੈ ਸਾਵਧਾਨ ਸਾਧਸੰਗ ਹੁਇ ਸਬਦ ਗਾਈਐ ।੩੦੪।
nihafal anik prakaar kai achaar sabai saavadhaan saadhasang hue sabad gaaeeai |304|

Visi Dievo suvokimo metodai yra nenaudingi. Jį galima suvokti tik giedant Jo paeanus šventųjų žmonių kompanijoje ir medituojant apie Jį susikaupusiu ir išskirtiniu protu. (304)