Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 393

ਕਰਤ ਨ ਇਛਾ ਕਛੁ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰਤ ਨ ਜਾਨੈ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਸੁਧਿ ਨਾਹਿ ਬਾਲਕ ਅਚੇਤ ਕਉ ।

karat na ichhaa kachh mitr satrat na jaanai baal budh sudh naeh baalak achet kau |

Dėl savo vaikiškos išminties ir visokio nesuvokimo vaikas yra nekaltas, nieko netrokšta, su niekuo nepuoselėja priešiškumo ar draugystės;

ਅਸਨ ਬਸਨ ਲੀਏ ਮਾਤਾ ਪਾਛੈ ਲਾਗੀ ਡੋਲੈ ਬੋਲੈ ਮੁਖ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਚਨ ਸੁਤ ਹੇਤ ਕਉ ।

asan basan lee maataa paachhai laagee ddolai bolai mukh amrit bachan sut het kau |

Jo motina iš meilės vis klaidžioja už jo su maistu ir drabužiais ir taria sūnui eliksyrinius meilės žodžius;

ਬਾਲਕੈ ਅਸੀਸ ਦੈਨਹਾਰੀ ਅਤਿ ਪਿਆਰੀ ਲਾਗੈ ਗਾਰਿ ਦੈਨਹਾਰੀ ਬਲਿਹਾਰੀ ਡਾਰੀ ਸੇਤ ਕਉ ।

baalakai asees dainahaaree at piaaree laagai gaar dainahaaree balihaaree ddaaree set kau |

Motina myli savo draugus, kurie nuolat palaimina jos sūnų, tačiau tas, kuris jį skriaudžia ar kalba už jį piktus žodžius, griauna jos ramybę ir sukuria dvilypumą.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖ ਸਮਦਰਸੀ ਅਨੰਦਮਈ ਜੈਸੋ ਜਗੁ ਮਾਨੈ ਤੈਸੋ ਲਾਗੈ ਫਲੁ ਖੇਤ ਕਉ ।੩੯੩।

taise gurasikh samadarasee anandamee jaiso jag maanai taiso laagai fal khet kau |393|

Kaip ir nekaltas vaikas, paklusnus Guru sikas išlaiko nešališkumą. Jis elgiasi su visais vienodai ir, mėgaudamasis Tikrojo Guru palaimintu Naam Rasu, išlieka palaimos būsenoje. Kad ir kaip jį atpažintų ir žinotų pasaulietis p

Indeksas (1 - 675)

Kabit Savaiye Puslapis: 1 - 675