Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 144

ਆਦਿ ਪਰਮਾਦਿ ਬਿਸਮਾਦਿ ਗੁਰਏ ਨੇਮਹ ਪ੍ਰਗਟ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਜੋਤਿ ਰਾਖੀ ।

aad paramaad bisamaad gure nemah pragatt pooran braham jot raakhee |

Sveikiname Tikrąjį Guru, nuostabų Viešpaties (visų šaknų) pavidalą, kuriame pats Dievas įdėjo savo šviesos spindesį.

ਮਿਲਿ ਚਤੁਰ ਬਰਨ ਇਕ ਬਰਨ ਹੁਇ ਸਾਧਸੰਗ ਸਹਜ ਧੁਨਿ ਕੀਰਤਨ ਸਬਦ ਸਾਖੀ ।

mil chatur baran ik baran hue saadhasang sahaj dhun keeratan sabad saakhee |

Kongregacijoje, susirinkusioje prieš Dievą primenantį Tikrąjį Guru, giedamos ir skaitomos šlovės Viešpačiui. Tada visos keturios varnos (kastomis pagrįstos visuomenės dalys) integruojasi į vieną kastų visuomenę.

ਨਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਜ ਧਾਮ ਗੁਰਸਿਖ ਸ੍ਰਵਨ ਧੁਨਿ ਗੁਰਸਿਖ ਸੁਮਤਿ ਅਲਖ ਲਾਖੀ ।

naam nihakaam nij dhaam gurasikh sravan dhun gurasikh sumat alakh laakhee |

Guru sikas, kurio pagrindas yra Viešpaties vardas, klausosi melodingų Viešpaties šlovinimo balsų. Tada jis suvokia savąjį „aš“, kuris padeda suvokti tai, kas nepastebima.

ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਕਰਿ ਕ੍ਰਿਪਾ ਦੈ ਜਾਹਿ ਲੈ ਤਾਹਿ ਅਵਗਾਹਿ ਪ੍ਰਿਐ ਪ੍ਰੀਤਿ ਚਾਖੀ ।੧੪੪।

kinchat kattaachh kar kripaa dai jaeh lai taeh avagaeh priaai preet chaakhee |144|

Tikrasis Guru labai mažai palaimina tokį žmogų, kuris pasineria į tai ir mėgaujasi mylinčiu Viešpaties meilės eliksyru. (144)

Indeksas (1 - 675)

Kabit Savaiye Puslapis: 1 - 675