Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 428

ਜਉ ਲਉ ਕਰਿ ਕਾਮਨਾ ਕਾਮਾਰਥੀ ਕਰਮ ਕੀਨੇ ਪੂਰਨ ਮਨੋਰਥ ਭਇਓ ਨ ਕਾਹੂ ਕਾਮ ਕੋ ।

jau lau kar kaamanaa kaamaarathee karam keene pooran manorath bheio na kaahoo kaam ko |

Kol žmogus darė darbus siekdamas įgyvendinti savo troškimus ar turėdamas tikslą, nei jo atlikti veiksmai nieko nepasiekė, nei jokie jo pasiryžimai nedavė vaisių.

ਜਉ ਲਉ ਕਰਿ ਆਸਾ ਆਸਵੰਤ ਹੁਇ ਆਸਰੋ ਗਹਿਓ ਬਹਿਓ ਫਿਰਿਓ ਠਉਰ ਪਾਇਓ ਨ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਕੋ ।

jau lau kar aasaa aasavant hue aasaro gahio bahio firio tthaur paaeio na bisraam ko |

Kol žmogus išliko priklausomas nuo kitų savo troškimų išsipildymui, jis be atokvėpio iš niekur klajojo nuo stulpo prie stulpo.

ਜਉ ਲਉ ਮਮਤਾ ਮਮਤ ਮੂੰਡ ਬੋਝ ਲੀਨੋ ਦੀਨੋ ਡੰਡ ਖੰਡ ਖੰਡ ਖੇਮ ਠਾਮ ਠਾਮ ਕੋ ।

jau lau mamataa mamat moondd bojh leeno deeno ddandd khandd khandd khem tthaam tthaam ko |

Kol žmogus, būdamas prisirišęs prie pasaulietiškų gėrybių ir santykių, nešė mano, mano, manęs ir tavo naštą, jis vargo vaikščiojo iš vienos vietos į kitą.

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਨਿਹਕਾਮ ਅਉ ਨਿਰਾਸ ਭਏ ਨਿਮ੍ਰਤਾ ਸਹਜ ਸੁਖ ਨਿਜ ਪਦ ਨਾਮ ਕੋ ।੪੨੮।

gur upades nihakaam aau niraas bhe nimrataa sahaj sukh nij pad naam ko |428|

Žmogus gali tapti neprisirišęs ir išsivaduoti iš visų pasaulietiškų vilionių tik prisiglaudęs prie Tikrojo Guru ir laikydamas Jo Naamo Simrano pamokslą, kuris padeda pasiekti dvasinį aukštumą, pusiausvyros ir nuolankumo komfortą. (428)

Indeksas (1 - 675)

Kabit Savaiye Puslapis: 1 - 675