Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 211

ਪੂਰਬ ਸੰਜੋਗ ਮਿਲਿ ਸੁਜਨ ਸਗਾਈ ਹੋਤ ਸਿਮਰਤ ਸੁਨਿ ਸੁਨਿ ਸ੍ਰਵਨ ਸੰਦੇਸ ਕੈ ।

poorab sanjog mil sujan sagaaee hot simarat sun sun sravan sandes kai |

Ankstesnių gimimų poelgiai suburia kilmingus žmones ir jie susijungia į šventą kongregaciją, kad sukurtų sąjungą su Tikruoju Guru. Tokia sužadėtinė tarnaitė taip išgirsta savo Tikrojo Guru šeimininko žinutes iš kitų ir jas prisimena.

ਬਿਧਿ ਸੈ ਬਿਵਾਹੇ ਮਿਲਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਲਿਵ ਬਿਦਿਮਾਨ ਧਿਆਨ ਰਸ ਰੂਪ ਰੰਗ ਭੇਸ ਕੈ ।

bidh sai bivaahe mil drisatt daras liv bidimaan dhiaan ras roop rang bhes kai |

Kai pagal tradiciją santuoka yra iškilminga, t.y. ją pašventina Guru ir tarp jų užsimezga sutarimas, tada jos protas yra pasinėręs į tikrojo Guru meistro formą, spalvą, aprangą ir malonumą.

ਰੈਨ ਸੈਨ ਸਮੈ ਸ੍ਰੁਤ ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਆਤਮ ਗਿਆਨ ਪਰਮਾਤਮ ਪ੍ਰਵੇਸ ਕੈ ।

rain sain samai srut sabad bibek ttek aatam giaan paramaatam praves kai |

Naktį, kai ateina laikas žmonėms miegoti, Viešpaties ieškotojas randa prieglobstį pažindamas dieviškus žodžius ir pasiekdamas sielos ekstazę praktikuodamas Naamo, susijungia šventose Viešpaties kojose.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਉਲੰਘ ਇਕਤ੍ਰ ਹੋਇ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਸਿ ਹੋਤ ਬਿਸਮ ਅਵੇਸ ਕੈ ।੨੧੧।

giaan dhiaan simaran ulangh ikatr hoe prem ras bas hot bisam aves kai |211|

Taip susimąsčiusi ji (jeev istri) peržengia visas pažinimo stadijas ir susilieja su mylimu žmogumi bei Jo meilės malonumo paveikta, ji pasineria į nuostabią ir nuostabią dvasinę būseną. (211)

Indeksas (1 - 675)

Kabit Savaiye Puslapis: 1 - 675