Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 31

ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਚਤੁਰਥ ਗੁਨ ਗੰਮਿਤਾ ਕੈ ਪੰਚ ਤਤ ਉਲੰਘਿ ਪਰਮ ਤਤ ਵਾਸੀ ਹੈ ।

trigun ateet chaturath gun gamitaa kai panch tat ulangh param tat vaasee hai |

atsiribojęs nuo pasaulietiškų traukų ir trijų savo majų, guru sąmoningas žmogus įgyja ketvirtą būseną ir atmeta visas kūno garbinimą, gyvena Viešpaties atmintyje.

ਖਟ ਰਸ ਤਿਆਗਿ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਕਉ ਪ੍ਰਾਪਤਿ ਭਏ ਪੂਰ ਸੁਰਿ ਸਪਤ ਅਨਹਦ ਅਭਿਆਸੀ ਹੈ ।

khatt ras tiaag prem ras kau praapat bhe poor sur sapat anahad abhiaasee hai |

Jis nesižavi pasaulietiškų dalykų skoniu ir mėgaujasi Viešpaties meilės palaima; ir dangišką muziką visą laiką išlaikant Jį mintyse

ਅਸਟ ਸਿਧਾਂਤ ਭੇਦ ਨਾਥਨ ਕੈ ਨਾਥ ਭਏ ਦਸਮ ਸਥਲ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਬਿਲਾਸੀ ਹੈ ।

asatt sidhaant bhed naathan kai naath bhe dasam sathal sukh saagar bilaasee hai |

jis atsisako jogo ir nathų būdų ir juos pranoksta; dvasiškai ir pasiekęs aukščiausią tašką, mėgaujasi visa laime ir ramybe.

ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਗਗਨ ਹੁਇ ਨਿਝਰ ਝਰੈ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਗੁਰ ਪਰਚੇ ਉਦਾਸੀ ਹੈ ।੩੧।

aunaman magan gagan hue nijhar jharai sahaj samaadh gur parache udaasee hai |31|

dėl savo aukštos dvasinės būsenos ir sąmoningo sąmoningumo Dasam Duare jis atitrūksta nuo pasaulietinių dalykų ir lieka palaimos būsenoje. (31)

Indeksas (1 - 675)

Kabit Savaiye Puslapis: 1 - 675