Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 445

ਬਾਂਝ ਬਧੂ ਪੁਰਖੁ ਨਿਪੁੰਸਕ ਨ ਸੰਤਤ ਹੁਇ ਸਲਲ ਬਿਲੋਇ ਕਤ ਮਾਖਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

baanjh badhoo purakh nipunsak na santat hue salal biloe kat maakhan pragaas hai |

Kaip nevaisinga moteris ir impotentas vyras negali susilaukti vaikų, taip pat vandens plakimas negali duoti sviesto.

ਫਨ ਗਹਿ ਦੁਗਧ ਪੀਆਏ ਨ ਮਿਟਤ ਬਿਖੁ ਮੂਰੀ ਖਾਏ ਮੁਖ ਸੈ ਨ ਪ੍ਰਗਟੇ ਸੁਬਾਸ ਹੈ ।

fan geh dugadh peeae na mittat bikh mooree khaae mukh sai na pragatte subaas hai |

Lygiai taip pat, kaip kobros nuodų negalima sunaikinti maitinant pienu, o suvalgius ridikėlių iš burnos nepasigirsta geras kvapas.

ਮਾਨਸਰ ਪਰ ਬੈਠੇ ਬਾਇਸੁ ਉਦਾਸ ਬਾਸ ਅਰਗਜਾ ਲੇਪੁ ਖਰ ਭਸਮ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।

maanasar par baitthe baaeis udaas baas aragajaa lep khar bhasam nivaas hai |

Lygiai taip pat, kaip nešvarumus ėdanti varna, pasiekusi Mansarover ežerą, tampa liūdna, nes negali gauti nešvarumų, kuriuos taip įpratęs valgyti; o asilas voliosis dulkėse net jei jam bus duota vonia su saldžiai kvepiančiais kvapais.

ਆਂਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕ ਨ ਜਾਨੈ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਕਠਨ ਕੁਟੇਵ ਨ ਮਿਟਤ ਦੇਵ ਦਾਸ ਹੈ ।੪੪੫।

aan dev sevak na jaanai guradev sev katthan kuttev na mittat dev daas hai |445|

Panašiai ir kitų dievų tarnas negali suvokti tarnavimo Tikrajam Guru ekstazės, nes chroniški ir blogi dievo pasekėjų įpročiai negali žūti. (445)

Indeksas (1 - 675)

Kabit Savaiye Puslapis: 1 - 675