Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 588

ਪੇਖਤ ਪੇਖਤ ਜੈਸੇ ਰਤਨ ਪਾਰੁਖੁ ਹੋਤ ਸੁਨਤ ਸੁਨਤ ਜੈਸੇ ਪੰਡਿਤ ਪ੍ਰਬੀਨ ਹੈ ।

pekhat pekhat jaise ratan paarukh hot sunat sunat jaise panddit prabeen hai |

Lygiai taip pat, kaip tampama ekspertu gemologu, stebinčiu ir studijuojančiu brangakmenius; o klausantis žodžių kupinų žinių darosi protingas, išmintingas ir mokslininkas.

ਸੂੰਘਤ ਸੂੰਘਤ ਸੌਧਾ ਜੈਸੇ ਤਉ ਸੁਬਾਸੀ ਹੋਤ ਗਾਵਤ ਗਾਵਤ ਜੈਸੇ ਗਾਇਨ ਗੁਨੀਨ ਹੈ ।

soonghat soonghat sauadhaa jaise tau subaasee hot gaavat gaavat jaise gaaein guneen hai |

Lygiai taip pat, kaip uostydamas įvairius kvapus, žmogus įgyja daug žinių, kad taptų parfumistu ir praktikuodamas dainavimo preliudijas, taip ir dainavimo žinovu.

ਲਿਖਤ ਲਿਖਤ ਲੇਖ ਜੈਸੇ ਤਉ ਲੇਖਕ ਹੋਤ ਚਾਖਤ ਚਾਖਤ ਜੈਸੇ ਭੋਗੀ ਰਸੁ ਭੀਨ ਹੈ ।

likhat likhat lekh jaise tau lekhak hot chaakhat chaakhat jaise bhogee ras bheen hai |

Kaip rašytoju tampama rašant esė ir straipsnius įvairiomis temomis; ir ragaujant įvairias valgomas prekes, tampama degustuotoju ekspertu.

ਚਲਤ ਚਲਤ ਜੈਸੇ ਪਹੁਚੈ ਠਿਕਾਨੈ ਜਾਇ ਖੋਜਤ ਖੋਜਤ ਗੁਰ ਸਬਦੁ ਲਿਵਲੀਨ ਹੈ ।੫੮੮।

chalat chalat jaise pahuchai tthikaanai jaae khojat khojat gur sabad livaleen hai |588|

Kaip vaikščiojimas keliu veda į kokią nors vietą, taip ir dvasinių žinių ieškotojas randa prieglobstį Tikrojo Guru kojose, kuris inicijuoja jį praktikuoti Naam Simraną, kuris supažindina jį su savo „aš“, o tada jis sugeria savo sąmonę.

Indeksas (1 - 675)

Kabit Savaiye Puslapis: 1 - 675