Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 241

ਆਦਿ ਹੀ ਅਧਾਨ ਬਿਖੈ ਹੋਇ ਨਿਰਮਾਨ ਪ੍ਰਾਣੀ ਮਾਸ ਦਸ ਗਨਤ ਹੀ ਗਨਤ ਬਿਹਾਤ ਹੈ ।

aad hee adhaan bikhai hoe niramaan praanee maas das ganat hee ganat bihaat hai |

Žmogaus pavidalas pirmiausia sukuriamas motinos įsčiose, o dešimties mėnesių pastojimo laikotarpis yra tik vaidmuo;

ਜਨਮਤ ਸੁਤ ਸਭ ਕੁਟੰਬ ਅਨੰਦ ਮਈ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਗਨਤ ਬਿਤੀਤ ਨਿਸਿ ਪ੍ਰਾਤ ਹੈ ।

janamat sut sabh kuttanb anand mee baal budh ganat biteet nis praat hai |

Sūnaus gimimu džiaugiasi visa šeima. Jo vaikystės ir kūdikystės linksmybių ir linksmybių dienos tiesiog prabėga, kai visi „mėgaujasi jo išdaigomis“.

ਪਢਤ ਬਿਹਾਵੀਅਤ ਜੋਬਨ ਮੈ ਭੋਗ ਬਿਖੈ ਬਨਜ ਬਿਉਹਾਰ ਕੇ ਬਿਥਾਰ ਲਪਟਾਤ ਹੈ ।

padtat bihaaveeat joban mai bhog bikhai banaj biauhaar ke bithaar lapattaat hai |

Tada jis studijuoja, tuokiasi ir įsipainioja į jaunystės malonumus, rūpinasi savo verslu ir kitais pasaulietiniais reikalais.

ਬਢਤਾ ਬਿਆਜ ਕਾਜ ਗਨਤ ਅਵਧ ਬੀਤੀ ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਬਿਨੁ ਜਮਪੁਰ ਜਾਤ ਹੈ ।੨੪੧।

badtataa biaaj kaaj ganat avadh beetee gur upades bin jamapur jaat hai |241|

Taigi jis praleidžia savo gyvenimą įsitraukęs į pasaulietinius reikalus. Dėl to didėja susidomėjimas visais jo blogais darbais ir subtiliais praeities gimimo įspūdžiais. Ir taip jis išvyksta į savo buveinę – į kitą pasaulį neįgydamas iniciacijos/pašventinimo iš rankų.

Indeksas (1 - 675)

Kabit Savaiye Puslapis: 1 - 675