Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 21

ਸਿਧ ਨਾਥ ਜੋਗੀ ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਮੈ ਨ ਆਨ ਸਕੇ ਬੇਦ ਪਾਠ ਕਰਿ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿਕ ਨ ਜਾਨੇ ਹੈ ।

sidh naath jogee jog dhiaan mai na aan sake bed paatth kar brahamaadik na jaane hai |

Aukščiausiasis, absoliutus, tikras Viešpats, kurio sidhai, jogai ir natai negalėjo suvokti, kurio negalėjo pažinti Brahma ir kitos dievybės, nepaisant Vedų kontempliacijos;

ਅਧਿਆਤਮ ਗਿਆਨ ਕੈ ਨ ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿ ਪਾਏ ਜੋਗ ਭੋਗ ਮੈ ਨ ਇੰਦ੍ਰਾਦਿਕ ਪਹਿਚਾਨੇ ਹੈ ।

adhiaatam giaan kai na siv sanakaad paae jog bhog mai na indraadik pahichaane hai |

Viešpats, kurio negalėjo suprasti Šiva ir keturi Brahmos sūnūs, nei Indra ir kitos panašios dievybės, kurios griebėsi daugybės javų ir atgailų;

ਨਾਮ ਸਿਮਰਨ ਕੈ ਸੇਖਾਦਿਕ ਨ ਸੰਖ ਜਾਨੀ ਬ੍ਰਹਮਚਰਜ ਨਾਰਦਾਦਕ ਹਿਰਾਨੇ ਹੈ ।

naam simaran kai sekhaadik na sankh jaanee brahamacharaj naaradaadak hiraane hai |

kurio Šešas Naagas savo tūkstančiais kalbų negalėjo suprasti ir ištarti visų Viešpaties vardų; Suglumęs savo didybės, net celibatas išminčius Naradas iš nusivylimo metė paieškas,

ਨਾਨਾ ਅਵਤਾਰ ਕੈ ਅਪਾਰ ਕੋ ਨ ਪਾਰ ਪਾਇਓ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰਸਿਖ ਮਨ ਮਾਨੇ ਹੈ ।੨੧।

naanaa avataar kai apaar ko na paar paaeio pooran braham gurasikh man maane hai |21|

Apie kurio begalybę Viešpats, Višnu, nepaisant pasireiškimo tiek daugybe įsikūnijimų, nieko negalėjo žinoti. Satguru apreiškia Jį savo klusnaus bhaktos širdyje. (21)

Indeksas (1 - 675)

Kabit Savaiye Puslapis: 1 - 675