Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 233

ਮਾਇਆ ਛਾਇਆ ਪੰਚ ਦੂਤ ਭੁਤ ਉਦਮਾਦ ਠਟ ਘਟ ਘਟ ਘਟਿਕਾ ਮੈ ਸਾਗਰ ਅਨੇਕ ਹੈ ।

maaeaa chhaaeaa panch doot bhut udamaad tthatt ghatt ghatt ghattikaa mai saagar anek hai |

Geismas, pyktis ir pan., penkios ydos yra majos (mamonos) šešėliai. Tai sukėlė žmonių neramumus kaip demonus. Dėl to žmogaus galvoje siautėja daugybė ydų ir blogybių vandenynų.

ਅਉਧ ਪਲ ਘਟਿਕਾ ਜੁਗਾਦਿ ਪਰਜੰਤ ਆਸਾ ਲਹਰਿ ਤਰੰਗ ਮੈ ਨ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਕੀ ਟੇਕ ਹੈ ।

aaudh pal ghattikaa jugaad parajant aasaa lahar tarang mai na trisanaa kee ttek hai |

Žmogaus gyvenimas yra labai trumpas, bet jo lūkesčiai ir troškimai trunka eonus. Vandenyną primenančiame prote yra ydų bangos, kurių potraukis neįsivaizduojamas.

ਮਨ ਮਨਸਾ ਪ੍ਰਸੰਗ ਧਾਵਤ ਚਤੁਰ ਕੁੰਟ ਛਿਨਕ ਮੈ ਖੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਜਾਵਦੇਕ ਹੈ ।

man manasaa prasang dhaavat chatur kuntt chhinak mai khandd brahamandd jaavadek hai |

Veikiamas visų šių potraukių ir troškimų, protas klaidžioja visomis keturiomis kryptimis ir per antrą kartą pasiekia regionus, esančius toliau.

ਆਧਿ ਕੈ ਬਿਆਧਿ ਕੈ ਉਪਾਧਿ ਕੈ ਅਸਾਧ ਮਨ ਸਾਧਿਬੇ ਕਉ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਏਕ ਹੈ ।੨੩੩।

aadh kai biaadh kai upaadh kai asaadh man saadhibe kau charan saran gur ek hai |233|

Nepaisant to, kad jis yra pasinėręs į rūpesčius, fizinius negalavimus ir daugybę kitų negalavimų, jo negalima sustabdyti. Tikrojo Guru prieglobstis yra vienintelė priemonė jį suvaldyti. (233)

Indeksas (1 - 675)

Kabit Savaiye Puslapis: 1 - 675