Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 151

ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਕੇ ਸਬਦ ਸਤਿ ਸਤਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਹੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਜਾਨੀਐ ।

satigur sat satigur ke sabad sat sat saadhasangat hai guramukh jaaneeai |

Tikrasis Viešpats (Satguru) yra tiesa. Jo žodis yra tiesa. Jo šventasis susirinkimas yra tiesa, tačiau ši tiesa suvokiama tik tada, kai žmogus atsistoja Tikrojo Viešpaties (Satguru) akivaizdoje.

ਦਰਸਨ ਧਿਆਨ ਸਤਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸਤਿ ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗ ਸਤਿ ਸਤਿ ਕਰ ਮਾਨੀਐ ।

darasan dhiaan sat sabad surat sat gurasikh sang sat sat kar maaneeai |

Kontempliacija apie Jo viziją yra tiesa. Sąmonės sąjunga su Guru žodžiu yra tiesa. Guru sikhų kompanija yra tiesa, tačiau visa ši realybė gali būti priimta tik tapus paklusniu sikhu.

ਦਰਸ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਸਬਦ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਸੰਗਤਿ ਬ੍ਰਹਮਥਾਨ ਪ੍ਰੇਮ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

daras braham dhiaan sabad braham giaan sangat brahamathaan prem pahichaaneeai |

Tikrojo Guru vizija yra kaip Viešpaties vizija ir meditacija. Tikrojo Guru pamokslas yra dieviškas žinojimas. Tikrojo Guru sikhų kongregacija yra Viešpaties buveinė. Tačiau ši tiesa gali būti suvokta tik tada, kai meilė gyvena galvoje.

ਸਤਿਰੂਪ ਸਤਿਨਾਮ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨੀਐ ।੧੫੧।

satiroop satinaam satigur giaan dhiaan kaam nihakaam unaman unamaaneeai |151|

Amžinojo ir tikrojo Tikrojo Viešpaties vardo prisiminimas yra tikrojo Guru apmąstymas ir suvokimas. Tačiau tai galima suvokti tik praradus visus geismus ir pasaulietiškus troškimus ir pakėlus sielą į aukštesnę sferą. (151)

Indeksas (1 - 675)

Kabit Savaiye Puslapis: 1 - 675