کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 151


ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਕੇ ਸਬਦ ਸਤਿ ਸਤਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਹੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਜਾਨੀਐ ।
satigur sat satigur ke sabad sat sat saadhasangat hai guramukh jaaneeai |

ستی سروپ نوں جیوں کا تیوں نج روپ جانن ہارے ستگورو ستی سروپ ہن، ستی توں ستی ہی پرگٹ ہون کارن ستگراں توں اپجی بانی دا بچن بلاس بھی ستی سروپ ہے۔ اکت گرو دے سادھیاں ہویا سادھاں سنتاں گرمکھاں پریمیاں دی سنگت ستسنگت روپ بھی ستی سروپ ہے بھاو گرمکھی سادھناں دی ٹکسال روپ سادھ سنگت سنتی ہے۔ پرنتو اہ مرم جناں دی اتھے گھاڑت ہو چکی ہے اہ گرمکھ لوک ہی جاندے ہن۔

ਦਰਸਨ ਧਿਆਨ ਸਤਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸਤਿ ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗ ਸਤਿ ਸਤਿ ਕਰ ਮਾਨੀਐ ।
darasan dhiaan sat sabad surat sat gurasikh sang sat sat kar maaneeai |

ستگراں دا وا ستگراں دی اکت سادھ سنگت دا درشن کیتیاں جو دھیان اندر بجھدا ہے اہ بھی ستی ہے، ارُ جو شبد گرؤپدیش روپ منتر دوارے سرتِ دی سادھنا دا مرم اتھوں پراپت ہندا ہے اہ بھی ستی ہے ایسا ہی گرو مہاراج دیاں سکھاں دا سنگ ساتھ مترانا وا اکٹھّ بھی ستی سروپ ہی ستی کر کے منو۔

ਦਰਸ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਸਬਦ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਸੰਗਤਿ ਬ੍ਰਹਮਥਾਨ ਪ੍ਰੇਮ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।
daras braham dhiaan sabad braham giaan sangat brahamathaan prem pahichaaneeai |

جو کچھ بھی درشی- دیکھن جوگ پدارتھ پرپنچ دکھائی دے رہا ہے اس وکھے اک ماتر برہم ستی کرتار ہی کرتار دھیان وچ آویگا تے جو بھی شبد ماتر بچن بلاس کہن سنن وکھے آ رہا ہے اہ بھی سمپورن برہم روپ ہی ہویا گیان جانن اندر آویگا۔ جیکر بھجن کیرتن واستے جڑی ہوئی گرو کی سنگتِ نوں پریم پوربک شردھا بھونی نال برہم دا تھان پرماتما اکال پرکھ دا دربار ساکھیات مات لوکی سچ کھنڈ پچھانیا جاوے۔

ਸਤਿਰੂਪ ਸਤਿਨਾਮ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨੀਐ ।੧੫੧।
satiroop satinaam satigur giaan dhiaan kaam nihakaam unaman unamaaneeai |151|

اس پرکار ستگراں دے اپدیش، ستنام نوں ارادھدیاں ہویاں ستی سروپ دے گیان تتھا دھیان نوں گرمکھ پراپت ہو جاندا ہے۔ اتے گیان دھیان وکھے ورت کے کام کامی کامنا یوگی سنکلپاں ولوں نروکلپ روپ انمنی اوستھا دا انمان نسچا کریئے ۔۔151۔۔