کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 372

ਬੂੰਦ ਬੂੰਦ ਬਰਖ ਪਨਾਰੇ ਬਹਿ ਚਲੈ ਜਲੁ ਬਹੁਰਿਓ ਉਮਗਿ ਬਹੈ ਬੀਥੀ ਬੀਥੀ ਆਇ ਕੈ ।

boond boond barakh panaare beh chalai jal bahurio umag bahai beethee beethee aae kai |

جل اک اک بوند بوند، بونداں باندی برس برس پرنالیاں تھانیں وگ تریا کردا ہے تے بہریو اپنتر اہی پانی گلیاں کوچیاں وچ آن کے اچھل اچھل وگیا کردا ہے۔

ਤਾ ਤੇ ਨੋਰਾ ਨੋਰਾ ਭਰਿ ਚਲਤ ਚਤਰ ਕੁੰਟ ਸਰਿਤਾ ਸਰਿਤਾ ਪ੍ਰਤਿ ਮਿਲਤ ਹੈ ਜਾਇ ਕੈ ।

taa te noraa noraa bhar chalat chatar kuntt saritaa saritaa prat milat hai jaae kai |

تاں تے تسے وہن توں ہی نالی نالیاں نوں بھرپور کر کے اہ نگراں گراماں دیاں چاروں کنٹاں وچ دی وگدا ہویا سرتا پرتِ سرتا ندیاں وچ تے ندیؤں پھیر ہور بڑی ندی وچ جا ملدا ہے، ارتھات ندیؤ ندی ہندا ہویا اہ:

ਸਰਿਤਾ ਸਕਲ ਜਲ ਪ੍ਰਬਲ ਪ੍ਰਵਾਹ ਚਲਿ ਸੰਗਮ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਹੋਤ ਸਮਤ ਸਮਾਇ ਕੈ ।

saritaa sakal jal prabal pravaah chal sangam samundr hot samat samaae kai |

ساریاں ندیاں دا اکٹھا ہویا جل بھارے ہڑھ دے روپ وچ وگدا وگدا، سمندر دے سنگم میلے نوں پراپت ہو اوس وچ سما کے مل کے سمت اس دی سمتا والا سمندر سروپ ہی بن جایا کردا ہے۔

ਜਾ ਮੈ ਜੈਸੀਐ ਸਮਾਈ ਤੈਸੀਐ ਮਹਿਮਾ ਬਡਾਈ ਓਛੌ ਅਉ ਗੰਭੀਰ ਧੀਰ ਬੂਝੀਐ ਬੁਲਾਇ ਕੈ ।੩੭੨।

jaa mai jaiseeai samaaee taiseeai mahimaa baddaaee ochhau aau ganbheer dheer boojheeai bulaae kai |372|

گلّ کیہ کِ جس وچ جیہو جیہی سمائی ہندی ہے، اوہو جیہی ہی اوس دی مہما تے وڈیائی ہندی ہے ہوچھے اتے گمبھیر سبھاء والے دھیرجی پرکھ دی پچھان بلایاں ہی ہویا کردی ہے ۔۔372۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675