کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 202


ਪਸੂ ਖੜਿ ਖਾਤ ਖਲ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਹੀਨ ਮੋਨਿ ਕੋ ਮਹਾਤਮੁ ਪੈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਵਾਹ ਜੀ ।
pasoo kharr khaat khal sabad surat heen mon ko mahaatam pai amrit pravaah jee |

پشو گھاہ اتھوا تیل تھندھے توں رہت سرھوں آدِ دا پھوک روپ کھل رکھا پدارتھ کھاندا ہے، ارُ کھل مورکھ ہے شبد دی سرتِ سوجھی توں ہینا ہاں ایسا ویسا پھوکڑ روپ پدارتھ گھاہ آدِ کھا کے سبر سنتوکھ دھاری رکھدا ہے تے شکایت ولوں رسنا نوں سنکوچی رکھدا ہے۔ جس مون چپّ سادھن دا پھل اوس دے اندروں پے ددھ روپ امرت دا پواہ چلّ آیا کردا ہے ہے پیاریو!

ਨਾਨਾ ਮਿਸਟਾਨ ਖਾਨ ਪਾਨ ਮਾਨਸ ਮੁਖ ਰਸਨਾ ਰਸੀਲੀ ਹੋਇ ਸੋਈ ਭਲੀ ਤਾਹਿ ਜੀ ।
naanaa misattaan khaan paan maanas mukh rasanaa raseelee hoe soee bhalee taeh jee |

نانا بھانت دے مٹھے مٹھے انّ اہار مٹھیائیاں آدِ کھاندا تے ایسے ہی سوادیک پدارتھ سوڈے شربت آدِ مکھ دوارے اہ منکھّ پیندا ہے، پر جیکر مٹھا مٹھا کھا پی کے اس دی رسنا رسیلی مٹھی مٹھ بولی بن جاوے، تاں ہی تس دے واستے اہ بھلی ہو سکدی ہے جی۔

ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਫਲ ਬਚਨ ਬਿਹੂਨ ਪਸੁ ਪਰਮਿਤਿ ਆਹਿ ਜੀ ।
bachan bibek ttek maanas janam fal bachan bihoon pas paramit aaeh jee |

ارتھات جیکر نیم دھار لوے کِ بچن بانی ویچار کے ہی بولنی ہو اتھوا جاں بولے تاں برہمگیان پرمان انوسار برہمگیان مئی بچن ہی بولن دی پرتگیا والے پرن روپ ٹیک نوں دھاری رکھے تاں اہ منکھّ جنم پھل والا سمجھنا نہیں تاں شبد ببیک دی ٹیکوں ہینا منکھّ پرم پشو پشوآں تو بھی ودھّ پشو بھاو نیچ پشوآں دی اتی ہدّ ہوئی ہوئی اتھے سمجھو جی۔

ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਗਤਿ ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਹੀਨ ਬਿਖਧਰ ਬਿਖਮ ਚਕਤ ਚਿਤੁ ਚਾਹਿ ਜੀ ।੨੦੨।
maanas janam gat bachan bibek heen bikhadhar bikham chakat chit chaeh jee |202|

نیچاں توں نیچ پشو سپشٹ کردے ہوئے مانو زوردار شبداں وچ مڑ آکھدے ہن کِ شبد گیان توں رہت منکھّ جنم دی دشا بھارے بھیانک وہلے زہریئے سپّ سریکھی ہندی ہے، جو چتّ دیاں چاہناں روپ وہُ نال چکت پریشان وکھپت بورایا ہویا ڈانواں ڈول رہندا چراسی دا گیڑا مڑ مڑ لوندا رہندا ہے جی بھائی جنو! ॥202۔۔