کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 81


ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਸਨ ਸਬਦ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਅਬਿਗਤਿ ਗਤਿ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮੋ ਨਮੋ ਹੈ ।
satigur darasan sabad agaadh bodh abigat gat net net namo namo hai |

ستگراں دے درشن مت پنتھ دا تتھا شبد دیکھیا دوارے پراپت ہونے جوگ گرو منتر دا بودھ گیان سمجھنا، اگادھ اتھاہ روپ اتینت گمبھیر ہے، ارُ گتِ گتی مکتی جو اس گھر دی ہے، اوس دا ورنن کرنا ابگتِ ابیکت روپ وا سمجھ توں پرے ہے۔ نیتِ نیتِ بسّ بسّ دی ہدوں ٹپیا ہویا اننت اننت آکھکے نوم نم ہے بارمبار اس گرو پنتھ تائیں نمسکار ہی نمسکار کردا ہاں۔

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਅਰੁ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਲਿਵ ਗੁਪਤ ਪ੍ਰਗਟ ਠਟ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।
daras dhiaan ar sabad giaan liv gupat pragatt tthatt pooran braham hai |

جنھاں نے گرمکھتا دھارن کر کے اس دی ریتی انوسار ستگر انتریامی دے درشن دھیان وکھے لو لگائی، اتھوا سبد دے گیان شبد دی سوجھی پراپت کر کے، اوس چِ لو لگن لائی ہے، اونھاں نوں گپت پرگٹ اندر بھاسن والا تتھا باہر درشٹی وچ آ رہا سارا ٹھٹ ٹھاٹ پسارا جگت بھر دا پورن برہم اکال پرکھ انرجامی دا ہی چمتکار سروپ دکھائی دین لگ پیا کردا ہے۔ اتھوا نٹ پاٹھ پاٹھانتر ہون کر کے ارتھ ایؤں ہو سکدے ہن: گراں دے درشن توں جو دھیان بجھدا تے شبد دا گیان ہندا ہے اوس وکھے لو درڑھ لگن ہو اؤن کارن، پورن برہم ہی ساکھیات نٹ روپ بنیا ہویا گپت بھاووں پرگٹ ہویا بھاسیا کردا ہے۔

ਨਿਰਗੁਨ ਸਰਗੁਨ ਕੁਸਮਾਵਲੀ ਸੁਗੰਧਿ ਏਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਰੂਪ ਗਮਿਤਾ ਅਗਮ ਹੈ ।
niragun saragun kusamaavalee sugandh ek aau anek roop gamitaa agam hai |

جس تراں کسماولی پھلاں دی پال کتارو کتار کھڑے انیکاں پھلاں وکھے اک ماتر ہی سگندھی سندھی پائی ملی ہوئی ہندی ہے بھاو اکّ روپ ہی انیکاں وچ رمی ہوئی ہندی ہے، اسے تراں نال اکّ ہی نرگن سروپ نرنکار اؤ سرگن ساکار انیک سرگن روپاں سورتاں وکھے سرب سروپی ہویا ہویا، رمیا ہویا اگم دی گمتا کریا کردا ہے۔

ਪਰਮਦਭੁਤ ਅਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਕਥ ਕਥਾ ਅਲਖ ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਹੈ ।੮੧।
paramadabhut acharajai asacharaj mai akath kathaa alakh bisamai bisam hai |81|

اوس اگمّ گمتا دا انبھؤ ورنن کرنا پرمدبھت اتینت کر کے انوکھا اپورب ہے تے اسچرج توں بھی اسچر مے اسچرج سروپ ہے، ایسدی کتھا اکتھ ہون کارن کچھ آکھیا نہیں جا سکدا ارُ الکھ لکھتا توں پرے ہے، اتے بسم بسماد توں بھی ودھکے بسمے بسماد سروپ ہے۔ ارتھات بسماد دشا نوں بھی بھوچک پریشانی وچ پان ہارا ہے ۔۔81۔۔