کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 95


ਪਵਨ ਗਵਨ ਜੈਸੇ ਗੁਡੀਆ ਉਡਤ ਰਹੈ ਪਵਨ ਰਹਤ ਗੁਡੀ ਉਡਿ ਨ ਸਕਤ ਹੈ ।
pavan gavan jaise guddeea uddat rahai pavan rahat guddee udd na sakat hai |

پون گون پون دے چلن کر کے اتھوا پون دی پریرت ہوئی ہوئی، گون اکاش وکھے، جس پرکار گڈی اڈدی رہا کردی ہے، پرنتو پون جے بند ہو جاوے تاں گڈی نہیں اڈّ سکیا کردی۔

ਡੋਰੀ ਕੀ ਮਰੋਰਿ ਜੈਸੇ ਲਟੂਆ ਫਿਰਤ ਰਹੈ ਤਾਉ ਹਾਉ ਮਿਟੈ ਗਿਰਿ ਪਰੈ ਹੁਇ ਥਕਤ ਹੈ ।
ddoree kee maror jaise lattooaa firat rahai taau haau mittai gir parai hue thakat hai |

جس تراں ڈوری دی مروڑ لپیٹ موجب لاٹو پھردا گھمدا رہندا چکری بنی رکھدا ہے پر جے تؤ رتا بھر ہاؤ ہلور اس دا گھماؤ مٹے مٹھا پیا اتھوا تاؤ جوش دا ہاؤ ہولا پیا تاں اوہ تھکت ہوئ ہٹّ کے گر پرے ڈگّ پیا کردا ہے۔

ਕੰਚਨ ਅਸੁਧ ਜਿਉ ਕੁਠਾਰੀ ਠਹਰਾਤ ਨਹੀ ਸੁਧ ਭਏ ਨਿਹਚਲ ਛਬਿ ਕੈ ਛਕਤ ਹੈ ।
kanchan asudh jiau kutthaaree tthaharaat nahee sudh bhe nihachal chhab kai chhakat hai |

جس تراں اسدھّ کنچن کھوٹ والا سونا اگّ اپر چاڑھیاں کٹھالی وچ ٹھہریا نہیں کردا خوب چکری لایا کردا ہے، پرنتو جس ویلے کھوٹ دے سڑ جان کر کے شدھّ کھرا بنا جاندا ہے تاں نہچل اڈول ہو کے چھبِ کے سوبھا دمک نال چھکت ہے دمکن لگ پیندا سوبھایمان ہو اؤندا ہے۔

ਦੁਰਮਤਿ ਦੁਬਿਧਾ ਭ੍ਰਮਤ ਚਤੁਰ ਕੁੰਟ ਗੁਰਮਤਿ ਏਕ ਟੇਕ ਮੋਨਿ ਨ ਬਕਤ ਹੈ ।੯੫।
duramat dubidhaa bhramat chatur kuntt guramat ek ttek mon na bakat hai |95|

اسی ترھاں دبدھا دچتائیاں سنسیاں نال دشٹ ہوئی ہوئی جو درمتِ روپ کھوٹی بدھی ملین متِ انیک پرکار دیاں منورتھاں یا آسا ترشنا دی بھٹکائی ہوئی چار کنٹ پورب پچھم اتر دکھن سبندھی پدارتھاں دے منسوبیاں وچ بھرمت ہے بھٹکدی رہندی ہے، پرنتو جد اس نوں اک ماتر گرمتِ دی ٹیک اوٹ پراپت ہو جاندی ہے تاں مون چپّ سادھ کے شانتی نوں پراپت ہو کے ن بکت ہے بولدی چلدی نہیں بھاو سبھ پرکار دیاں کامنا کلپنا تیاگ دندی ہے ۔۔95۔۔