کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 27


ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਸਿੰਬਲ ਸਫਲ ਭਏ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬਾਂਸ ਮੈ ਸੁਗੰਧ ਹੈ ।
guramat sat kar sinbal safal bhe guramat sat kar baans mai sugandh hai |

گرمتِ ستِ کر کے سمبل = پرپنچی بھاووں دکھاوے دے پاسارے والے سبھاء نوں پلٹ کے سپھل بھئے پھل دار بن گئے بھاو کرنی والے ہو گئے تے گرمتِ ستِ کر کے وانس سمان ابھیمانیاں وچ بھی سگندھ ہو گئی ستگراں دی سنگتِ دی پاہ نال نرئبھمانتا دھار لئی تے چکنیاں چوپڑیاں گلاں دی وادی نوں تیاگ دتا۔

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਕੰਚਨ ਭਏ ਮਨੂਰ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਪਰਖਤ ਅੰਧ ਹੈ ।
guramat sat kar kanchan bhe manoor guramat sat kar parakhat andh hai |

گرمتِ ستِ کر کے کنچن ہو گئے منور توں بھاو اورا من اونتائیاں نال بھریا من شدھّ نرمل دبی تیز والا سورن وت بہُ ملا بن گیا، تے گرمتِ ستِ کر کے، اندھ انھے وویک ویچار روپ نیتراں توں رہت بھی پرکھت پرکھن لگ پئے تتّ متھیا بھاوی سچّ جھوٹھ دا نرنا کرن والے پرکھؤئے ہو گئے۔

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਕਾਲਕੂਟ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਹੁਇ ਕਾਲ ਮੈ ਅਕਾਲ ਭਏ ਅਸਥਿਰ ਕੰਧ ਹੈ ।
guramat sat kar kaalakoott amrit hue kaal mai akaal bhe asathir kandh hai |

گرمتِ ستِ کر کے، کالکوٹ وہُ بھی امرت مٹھی ہو جاندی ہے بھاو کوڑی گندل وا نمّ وانگوں کڑتن بھری بولی امرت ورگی مٹھی ہو جاندی ہے، جس کر کے کال میں کال دے مونہ آئے رہنوں اکال امر ہو گئے ار کندھ شریر کڑتن دی وہُ نال سڑدے رہنوں چھیتی موت دا شکار ہو جانوں بچکے استھر اٹل بہُ ہنڈھنا چرجیوی ہو جاندا ہے۔

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤ ਭਏ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਬਾਸ ਬੰਧ ਨਿਰਬੰਧ ਹੈ ।੨੭।
guramat sat kar jeevan mukat bhe maaeaa mai udaas baas bandh nirabandh hai |27|

گرمتِ ستِ کر کے جیون مکت ہو گئے، تے ایسے کر کے ہی مایا روپ سنسار وا میر تیر آدِ پسارے پسارنوں اداس اپرام رہندے ہن، ار باس بندھ = باسنا توں اتپنّ ہون ہاریاں بندھناں سنساری پدارتھاں وا پھرنیاں دے لگاؤ پلیٹاں توں نربندھ بندھن رہت ہوئے چھٹے رہندے ہن ۔۔27۔۔