کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 160

ਜੈਸੇ ਚਕਈ ਮੁਦਿਤ ਪੇਖਿ ਪ੍ਰਤਿਬਿੰਬ ਨਿਸਿ ਸਿੰਘ ਪ੍ਰਤਿਬਿੰਬ ਦੇਖਿ ਕੂਪ ਮੈ ਪਰਤ ਹੈ ।

jaise chakee mudit pekh pratibinb nis singh pratibinb dekh koop mai parat hai |

جس بھانت چکوی نسِ راتری سمیں پرتبمب اپنے پرچھاویں نوں ندی وچ پیکھ تکّ کے مدت پرسنّ ہویا کردی ہے، اوسے ہی پرسنتا پراپتی دے کارن سروپ پرتبمب نوں شیر دیکھ کے اودیا دے ادھین اگے کھوہ نا سمجھ اوس نوں شیر دی کھڈّ تے پرچھاویں اپنے نوں دوآ شیر جان کے اس اپر کدن لگیاں کھوہ وچ ڈگ پیندا ہے۔

ਜੈਸੇ ਕਾਚ ਮੰਦਰ ਮੈ ਮਾਨਸ ਅਨੰਦਮਈ ਸ੍ਵਾਨ ਪੇਖਿ ਆਪਾ ਆਪੁ ਭੂਸ ਕੈ ਮਰਤ ਹੈ ।

jaise kaach mandar mai maanas anandamee svaan pekh aapaa aap bhoos kai marat hai |

جس پرکار کچّ دے مندر شیش مہل اندر سارے پاسیں اپنے ہی سروپ نوں دیکھ دیکھ کے منکھّ اپنے آپ نوں انندمئی سکھ وچ مگن سکھ سروپی انبھؤ کریا کردا ہے۔ اوسے ہی شیش مہل اندر کتا اپنے آپ نوں تکّ کے اگیان وشی بینت کتے سمجھ بھونک کے ہی مر جاندا ہے۔

ਜੈਸੇ ਰਵਿ ਸੁਤਿ ਜਮ ਰੂਪ ਅਉ ਧਰਮਰਾਇ ਧਰਮ ਅਧਰਮ ਕੈ ਭਾਉ ਭੈ ਕਰਤ ਹੈ ।

jaise rav sut jam roop aau dharamaraae dharam adharam kai bhaau bhai karat hai |

جس تراں سورج دا پتر دھرم کے دھرم کارن کر کے دھرمیاں لئی دھرمراج روپ ہو کے بھاؤ پریم کریا کردا ہے، اتے ادھرم کے ادھرم پاپ کارن کر کے پاپیاں واستے جم روپ جمدوتاں دا راجا بھیانک سروپ بن کے بھے ڈر اپجایا کردا ہے۔ ارتھات پرتبمب پرچھاویں وت بھونی دوارے ہی سکھ دکھ دی اتپتی دا کارن ہون سمان اہ بھی اکو ہی اڈّ اڈّ سروپ ہو بھاسیا کردا ہے۔

ਤੈਸੇ ਦੁਰਮਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਕੈ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਆਪਾ ਆਪੁ ਚੀਨਤ ਨ ਚੀਨਤ ਚਰਤ ਹੈ ।੧੬੦।

taise duramat guramat kai asaadh saadh aapaa aap cheenat na cheenat charat hai |160|

تسی پرکار درمتِ دشٹ بدھی کے کر کے اسادھ بھیڑا منکھّ منمکھ اپنے آپ سروپ نوں نہیں پچھاندا ہے، ارُ گرمتِ کے سادھ گرمت دے کارن سادھ سریشٹ پرکھ چینت چرت ہے پچھانیا کردا ہے اس رچنا چلتر نوں جیوں کا تیوں بھاو مند متِ والا منمکھّ، اگیان گرست سنگھ، ارُ کتے سمان دویت بھاوی انیکتا دیکھکے جنم مرن نوں پراپت ہویا کردے ہن، تے گرمکھ جن سادھو پرکھ سنسار نوں شیش مہل وت اپنے واستو ادتی اکالی سروپ نوں انہوئے اننت روپاں دے دکھان دا کارن جان کے جیوں کا تیوں اک ماتر اپنے آپ نوں ہی تکیا کردے ہن ۔۔160۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675