کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 366

ਜੈਸੇ ਤਉ ਸਫਲ ਬਨ ਬਿਖੈ ਬਿਰਖ ਬਿਬਿਧਿ ਜਾ ਕੋ ਫਲੁ ਮੀਠੋ ਖਗ ਤਾਪੋ ਚਲਿ ਜਾਤਿ ਹੈ ।

jaise tau safal ban bikhai birakh bibidh jaa ko fal meettho khag taapo chal jaat hai |

جس تراں پھیر سپھل بن باغ اندر انیک بھانت دے برچھ بوٹے ہندے ہن، پر جس دے پھل مٹھے مٹھے ہون پنچھی اوس اپر ہی چل چل اڈے اڈے جایا کردے ہن۔

ਜੈਸੇ ਪਰਬਤ ਬਿਖੈ ਦੇਖੀਐ ਪਾਖਾਨ ਬਹੁ ਜਾ ਮੈ ਤੋ ਹੀਰਾ ਖੋਜੀ ਖੋਜ ਖਨਵਾਰਾ ਲਲਚਾਤ ਹੈ ।

jaise parabat bikhai dekheeai paakhaan bahu jaa mai to heeraa khojee khoj khanavaaraa lalachaat hai |

جس تراں پربت اندر بینت پتھر ہی پتھر دکھائی دیا کردے ہن پر جس پربت وکھے ہیرا ہندا ہے، کھوجی کھنوارا خان پٹاؤ کھوجی اوسے نوں ہی کھوجن ولّ للچوندا ہے بھاو سدھارن پتھراں والے پربتاں وکھے نہیں بھرمدا۔

ਜੈਸੇ ਤਉ ਜਲਧਿ ਮਧਿ ਬਸਤ ਅਨੰਤ ਜੰਤ ਮੁਕਤਾ ਅਮੋਲ ਜਾਮੈ ਹੰਸ ਖੋਜ ਖਾਤ ਹੈ ।

jaise tau jaladh madh basat anant jant mukataa amol jaamai hans khoj khaat hai |

جس تراں پھیر سمندر وکھے اننت اسنکھاں ہی جیو وسدے ہن پر ہنس اننت جنت واس نوں دھیان وچ ہی نہیں لیوندا تے جس سمندر وچ امولک موتی ہون اوس نوں ہی کھوج کے اتھے ہی جا کے موتی کھایا کردا ہے۔

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਹੈ ਅਸੰਖ ਸਿਖ ਜਾ ਮੈ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਤਾਹਿ ਲੋਕ ਲਪਟਾਤ ਹੈ ।੩੬੬।

taise gur charan saran hai asankh sikh jaa mai gur giaan taeh lok lapattaat hai |366|

تسے تراں ہی گرو مہاراج دے چرناں دشرنِ اسنکھاں بیشمار انگنت سکھّ ہندے ہن پرنتو جا مہِ جس سکھّ دے ہردے اندر گرو کا گیان پرگٹ ہو چکا ہووے ارتھات گر اپدیش نوں جیوں کا تیوں کماون تے جس دے ہردے اندر واہگرو دے سروپ دا ساکھیاتکار ہو آیا ہووے تاہِ تس ولّ ہی تس دی سنگت خاتر ہی لوک کھچیویا پریم کریا کردے ہن ۔۔366۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675