کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 671

ਜਾ ਕੈ ਏਕ ਫਨ ਪੈ ਧਰਨ ਹੈ ਸੋ ਧਰਨੀਧਰ ਤਾਂਹਿ ਗਿਰਧਰ ਕਹੈ ਕਉਨ ਬਡਿਆਈ ਹੈ ।

jaa kai ek fan pai dharan hai so dharaneedhar taanhi giradhar kahai kaun baddiaaee hai |

جس کرتار نے اک شیش ناگ دے فن اتے دھرتی رکھی ہوئی ہے؛ دھرنیدھر ماتر تاں اہ شیشناگ ہویا سو اس نوں جو آپ سارے سنسار دا سرجن ہار ہے۔ گردھر برندا بن دے نکے جہے پہاڑ دا چکن والا آکھیئے تاں کہڑی وڈیائی ہے؟

ਜਾ ਕੋ ਏਕ ਬਾਵਰੋ ਕਹਾਵਤ ਹੈ ਬਿਸ੍ਵਨਾਥ ਤਾਹਿ ਬ੍ਰਿਜਨਾਥ ਕਹੇ ਕੌਨ ਅਧਿਕਾਈ ਹੈ ।

jaa ko ek baavaro kahaavat hai bisvanaath taeh brijanaath kahe kauan adhikaaee hai |

جس دا اک باولا جہا رچیا دیوتا شو سنسار دا سوامی کہاؤندا ہے اس نوں برجناتھ کہن وچ کی وڈیائی؟

ਸਗਲ ਅਕਾਰ ਓਂਕਾਰ ਕੇ ਬਿਥਾਰੇ ਜਿਨ ਤਾਹਿ ਨੰਦ ਨੰਦ ਕਹੈ ਕਉਨ ਠਕੁਰਾਈ ਹੈ ।

sagal akaar onkaar ke bithaare jin taeh nand nand kahai kaun tthakuraaee hai |

جسنے سارے آکار ارتھات روپ اک آپنے اوئنکار توں پھیلائے ہن؛ اس نوں نند دا پتر کہیئے تاں اس دی کہڑی وڈیائی ہے؟

ਉਸਤਤਿ ਜਾਨਿ ਨਿੰਦਾ ਕਰਤ ਅਗ੍ਯਾਨ ਅੰਧ ਐਸੇ ਹੀ ਅਰਾਧਨ ਤੇ ਮੋਨ ਸੁਖਦਾਈ ਹੈ ।੬੭੧।

ausatat jaan nindaa karat agayaan andh aaise hee araadhan te mon sukhadaaee hai |671|

اس تراں اگیان وچ انھے لوک استت سمجھ کے نندا کری جاندیہن؛ ساڈے بھانے تاں ایسے ارادھن نالوں چپّ ہی بھلی ہے ۔۔671۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675