کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 493

ਪ੍ਰੀਤਿ ਭਾਇ ਪੇਖੈ ਪ੍ਰਤਿਬਿੰਬ ਚਕਈ ਜਿਉਂ ਨਿਸ ਗੁਰਮਤਿ ਆਪਾ ਆਪ ਚੀਨ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

preet bhaae pekhai pratibinb chakee jiaun nis guramat aapaa aap cheen pahichaaneeai |

جس تراں راتری سمیں چکوی اپنے پرتبمب پرچھاویں نوں پریت بھاو نال دیکھیا کردی ہے تے اس نوں ساکھیات نج پتی ہی سمجھ کے آنندت ہندی ہے اویں ہی گرمت وکھے گر سکھّ آپنے آتمے دی پچھان کر کے اوس نوں ہی پرماتما سیانیا کردے ہن۔

ਬੈਰ ਭਾਇ ਪੇਖਿ ਪਰਛਾਈ ਕੂਪੰਤਰਿ ਪਰੈ ਸਿੰਘੁ ਦੁਰਮਤਿ ਲਗਿ ਦੁਬਿਧਾ ਕੈ ਜਾਨੀਐ ।

bair bhaae pekh parachhaaee koopantar parai singh duramat lag dubidhaa kai jaaneeai |

جیکوں ویر بھاو نال اپنے پرچھاویں نوں تکّ کے شیر کھوہ وچ ڈگدا ہے تیکوں ہی درمتِ پچھے دبدھا دے کارن آن دیو سیوک بھرم بھید وکھے ورتدے ہوئے سنسار روپ کھوہ وچ ہی ڈگدے ہن۔

ਗਊ ਸੁਤ ਅਨੇਕ ਏਕ ਸੰਗ ਹਿਲਿ ਮਿਲਿ ਰਹੈ ਸ੍ਵਾਨ ਆਨ ਦੇਖਤ ਬਿਰੁਧ ਜੁਧ ਠਾਨੀਐ ।

gaoo sut anek ek sang hil mil rahai svaan aan dekhat birudh judh tthaaneeai |

گؤاں دے پتّ وچھے انیکاں ہی اک سنگِ اک دوئے نال آپو وچ ہلے ملے رہندے ہن پر کتا دوئے نوں دیکھدے سار ہی بردھ ویر کردا ہویا الٹا لڑن لگ پیا کردا ہے۔ بھاو گرو کے سیوک آپو وچ اک واک نال رہا بہا کردے ہن تے آن دیو سیوک رام اپاشک کرشن اپاشک وا شیو شاکت آدِ بنے آپو وچ دنگا فساد کردے رہندے ہن۔

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਨਮੁਖ ਚੰਦਨ ਅਉ ਬਾਂਸ ਬਿਧਿ ਬਰਨ ਕੇ ਦੋਖੀ ਬਿਕਾਰੀ ਉਪਕਾਰੀ ਉਨਮਾਨੀਐ ।੪੯੩।

guramukh manamukh chandan aau baans bidh baran ke dokhee bikaaree upakaaree unamaaneeai |493|

گرمکھاں تے منمکھاں دا چالا بلکل چنن اتے وانس والا ہندا ہے، بانس منمکھ تاں اپنے سجاتیاں بھائیچارے دا دوکھی وگاڑ کرن ہارا ہندا ہے، تے چنن گرمکھ سبھ اپر پروپکاری ہو ورتن والا نج روپ ہی بنا پیارن ہارا سمجھنا چاہیئے ۔۔493۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675