کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 420


ਦੇਖਿ ਦੇਖਿ ਦ੍ਰਿਗਨ ਦਰਸ ਮਹਿਮਾ ਨ ਜਾਨੀ ਸੁਨ ਸੁਨ ਸਬਦੁ ਮਹਾਤਮ ਨ ਜਾਨਿਓ ਹੈ ।
dekh dekh drigan daras mahimaa na jaanee sun sun sabad mahaatam na jaanio hai |

درگن نیتراں نال تکّ تکّ کے بھی درشن دی مہما نوں نا جانیا تے سن سن کے کناں دوارے اپدیش شبد دے مہاتم پربھاو نوں نا سمجھیا۔

ਗਾਇ ਗਾਇ ਗੰਮਿਤਾ ਗੁਨ ਗਨ ਗੁਨ ਨਿਧਾਨ ਹਸਿ ਹਸਿ ਪ੍ਰੇਮ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪੁ ਨ ਪਛਾਨਿਓ ਹੈ ।
gaae gaae gamitaa gun gan gun nidhaan has has prem ko prataap na pachhaanio hai |

گوندیاں گوندیاں رسنا نال گن ندھان گناں دے بھنڈار ستگراں دے گن گن سموہ گناں نوں نا پچھاتا وا گنگ گن گیاتا ہون دی گمتا پراپت نا کیتی ارُ ہس ہس کے کوتکاں بنوداں چوجاں اپر پریم دا پرتاپ مہتّ نا پچھانیا۔

ਰੋਇ ਰੋਇ ਬਿਰਹਾ ਬਿਓਗ ਕੋ ਨ ਸੋਗ ਜਾਨਿਓ ਮਨ ਗਹਿ ਗਹਿ ਮਨੁ ਮੁਘਦੁ ਨ ਮਾਨਿਓ ਹੈ ।
roe roe birahaa biog ko na sog jaanio man geh geh man mughad na maanio hai |

سنساری پدارتھاں پچھے تاں رو رو ڈھاہاں ماریاں؛ کنتو پریم توں ہون ہارے وچھوڑے دوارے ہون والے سوگ روپ دکھّ نوں نا جاتا اتے من نے پکڑ وچ پکڑ سنسار دی کیتی پر اہ مورکھ من واہگرو دے مارگ وچ نا منیا۔

ਲੋਗ ਬੇਦ ਗਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਕੈ ਨ ਜਾਨਿ ਸਕਿਓ ਜਨਮ ਜੀਵਨੇ ਧ੍ਰਿਗੁ ਬਿਮੁਖ ਬਿਹਾਨਿਓ ਹੈ ।੪੨੦।
log bed giaan unamaan kai na jaan sakio janam jeevane dhrig bimukh bihaanio hai |420|

لوکک گیان دوارے وا بیدک گیان دوارے اتھوا انومان کر کے اہ منکھّ اکت درشن شبد سمرن وا کیرتن آدِ دی ستیتاستی وستو نوں نہیں جان سکیا؛ تاں تے دھرکار لاہنت ہے اس دے منکھّ ہو جمن نوں؛ تتھا اس دی زندگی نوں جہڑی کِ ایس نے بیمکھتا وچ بتائی ہے ۔۔420۔۔