کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 52

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਨ ਬਚ ਕਰਮ ਇਕਤ੍ਰ ਭਏ ਅੰਗ ਅੰਗ ਬਿਸਮ ਸ੍ਰਬੰਗ ਮੈ ਸਮਾਏ ਹੈ ।

guramukh man bach karam ikatr bhe ang ang bisam srabang mai samaae hai |

جیہڑے گرمکھ من بانی سریر کر کے اکتر اک +اتر = اک ماتر اس اوستھا وکھے ہی اک روپ ہو گئے ہن سربنگ سرب سروپی پار برہم میں سمائے لو لین ہوئے ہوئے انگ انگ بسم ہے روم روم کر کے اچرج روپ ہوئے رہندے ہن۔ بھاو روم روم اوناں دا مولیا رہندا ہے۔

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਕੇ ਮਦੋਨ ਰਸਨਾ ਥਕਤ ਭਈ ਕਹਿਤ ਨ ਆਏ ਹੈ ।

prem ras amrit nidhaan paan ke madon rasanaa thakat bhee kahit na aae hai |

پریم رس روپ انبھو دے ندھان بھنڈار سومیں وکھوں امرت پان کے چھک چھک کے مدون مدمست مست المست گھورم ہوئے رہندے ہن تے اسے سواد کارن رسنا تھکت اچرج بھاو وکھے ہٹی ہوئی رہندی ہے اوس پاسوں آکھیا نہیں جا سکدا۔

ਜਗਮਗ ਪ੍ਰੇਮ ਜੋਤਿ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਲੋਚਨ ਚਕਤ ਭਏ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਏ ਹੈ ।

jagamag prem jot at asacharaj mai lochan chakat bhe herat hiraae hai |

ایسا ہی جگمگ جگمگ اک رس لٹلٹ پرکاش کر رہی اتینت اسچرج روپ جوتی دے پریم وکھے تکدے تکدے نیتر ہیران ہوئے ہوئے ہرائ ہے ہٹّ گئے ہن ارتھات دویت بھاو ولّ کھچینوں بس بس ہو جاندے ہن۔

ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਪ੍ਰੇਮ ਧੁਨਿ ਸੁਨਿ ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਰਤਿ ਬਿਲੈ ਬਿਲੈ ਬਿਲਾਏ ਹੈ ।੫੨।

raag naad baad bisamaad prem dhun sun sravan surat bilai bilai bilaae hai |52|

انجیں ہی بسماد اچمبھا کرن ہاری پریم دھنی نوں سن سن کے راگاں دیاں ناداں سروداں ارُ باجیاں دے سنن ولوں سرون سرتِ کناں دی سننہاری شکتی بھی بلے بلے لگ جاندی بس ناش ہو جاندی ہے تے اوڑک نوں بلے ولینتا سویں لو بھی بلائے ہے ونشٹ ہو جایا کردی ہے ۔۔52۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675