کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 443

ਪੁਰਖ ਨਿਪੁੰਸਕ ਨ ਜਾਨੇ ਬਨਿਤਾ ਬਿਲਾਸ ਬਾਂਝ ਕਹਾ ਜਾਨੇ ਸੁਖ ਸੰਤਤ ਸਨੇਹ ਕਉ ।

purakh nipunsak na jaane banitaa bilaas baanjh kahaa jaane sukh santat saneh kau |

ہیجڑا آدمی بنتا بلاس استری سمبھوگ روپ گرہستھ سکھ نوں نہیں جاندا؛ اتے سنڈھ بندھیا استری سنتتِ سنتان دے پیار دے سکھ نوں کیہ جانے۔

ਗਨਿਕਾ ਸੰਤਾਨ ਕੋ ਬਖਾਨ ਕਹਾ ਗੋਤਚਾਰ ਨਾਹ ਉਪਚਾਰ ਕਛੁ ਕੁਸਟੀ ਕੀ ਦੇਹ ਕਉ ।

ganikaa santaan ko bakhaan kahaa gotachaar naah upachaar kachh kusattee kee deh kau |

ویسوا دی سنتان دا کیہ گوتراچار بنس پرنالی کوئی ورنن کرے؛ اتے کوڑھی دے سریر دا کوئی اپرالا الاج کچھ ہو ہی نہیں سکدا۔

ਆਂਧਰੋ ਨ ਜਾਨੈ ਰੂਪ ਰੰਗ ਨ ਦਸਨ ਛਬਿ ਜਾਨਤ ਨ ਬਹਰੋ ਪ੍ਰਸੰਨ ਅਸਪ੍ਰੇਹ ਕਉ ।

aandharo na jaanai roop rang na dasan chhab jaanat na baharo prasan asapreh kau |

انھا آدمی روپ رنگ سورت شکل تتھا دسن دنداں دی چھبِ اجلتا بھاو؛ سندرتا نہیں جان سکدا اتے بولا پرکھ نہیں جاندا ہے پرسنتا وا اپرسنتا نوں کیونکِ بولی ہی پرسنتا اپرسنتا دا کرن ہے؛ جس نوں اہ سن ہی نہیں سکدا۔

ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕ ਨ ਜਾਨੇ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਜੈਸੇ ਤਉ ਜਵਾਸੋ ਨਹੀ ਚਾਹਤ ਹੈ ਮੇਹ ਕਉ ।੪੪੩।

aan dev sevak na jaane guradev sev jaise tau javaaso nahee chaahat hai meh kau |443|

تسی پرکار ہی ہور دیوتیاں دے سیوک ارادھن مننہارے نہیں جاندے ہن ستگورو دیو دی سیوا نوں کِ اہ کیہ وستو ہندی ہے جس تراں جواہاں بوٹی مینہ نوں نہیں چاہیا کردی تیکوں ہی اناں نوں ستگراں دی سیوا نہیں بھایا کردی ۔۔443۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675