Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 202

ਪਸੂ ਖੜਿ ਖਾਤ ਖਲ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਹੀਨ ਮੋਨਿ ਕੋ ਮਹਾਤਮੁ ਪੈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਵਾਹ ਜੀ ।

pasoo kharr khaat khal sabad surat heen mon ko mahaatam pai amrit pravaah jee |

Loom sööb rohelist rohtu ja heina. Ta on ilma igasugusest Issanda sõna tundmisest. Rääkimisvõimetuse tõttu annab nektarilaadset piima.

ਨਾਨਾ ਮਿਸਟਾਨ ਖਾਨ ਪਾਨ ਮਾਨਸ ਮੁਖ ਰਸਨਾ ਰਸੀਲੀ ਹੋਇ ਸੋਈ ਭਲੀ ਤਾਹਿ ਜੀ ।

naanaa misattaan khaan paan maanas mukh rasanaa raseelee hoe soee bhalee taeh jee |

Inimene sööb ja naudib oma keelega mitmesuguseid toiduaineid, kuid ta saab kiiduväärt vaid siis, kui tema keel on magusaks tehtud Issanda nime magususega.

ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਫਲ ਬਚਨ ਬਿਹੂਨ ਪਸੁ ਪਰਮਿਤਿ ਆਹਿ ਜੀ ।

bachan bibek ttek maanas janam fal bachan bihoon pas paramit aaeh jee |

Inimese elu eesmärk on varjuda Tema Naami mõtiskluses. Kuid üks, kellel puuduvad tõelise guru õpetused, on halvim loom.

ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਗਤਿ ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਹੀਨ ਬਿਖਧਰ ਬਿਖਮ ਚਕਤ ਚਿਤੁ ਚਾਹਿ ਜੀ ।੨੦੨।

maanas janam gat bachan bibek heen bikhadhar bikham chakat chit chaeh jee |202|

See, kes on ilma tõelise guru õpetustest, ihkab ja rändab maiseid naudinguid otsides ning on nende omandamise pärast kiuslik. Tema olek on nagu ohtlik mürgine madu. (202)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675