Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 254

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਿਲਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਬਿਬੇਕ ਹੈ ।

guramukh sabad surat saadhasang mil pooran braham prem bhagat bibek hai |

Guruteadlikud inimesed kogunevad pühakute seltskonda ja mõtisklevad Issanda armastava nime üle, saavad teadmisi tema armastavast kummardamisest.

ਰੂਪ ਕੈ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਲਿਵ ਟਰਤ ਨ ਏਕ ਹੈ ।

roop kai anoop roop at asacharaj mai drisatt daras liv ttarat na ek hai |

See, kes on hämmastav ja kõige ilusam Tõelise Guru kujuga olend, Guru-teadlik inimene ei saa silmi kõrvale heita isegi siis, kui ta seda teha proovib.

ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਕੀਰਤਨ ਸਮੈ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਗਿਆਨ ਗੋਸਟਿ ਅਨੇਕ ਹੈ ।

raag naad baad bisamaad keeratan samai sabad surat giaan gosatt anek hai |

Guruteadlikule inimesele on imestuse ja hämmastuse meloodia Issanda paeaanide laulmine muusikariistade saatel. Meele haaramine jumalikust sõnast on nagu osalemine paljudes debattides ja aruteludes.

ਭਾਵਨੀ ਭੈ ਭਾਇ ਚਾਇ ਚਾਹ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਕੀ ਆਸ ਪ੍ਰਿਆ ਸਦੀਵ ਅੰਗ ਸੰਗ ਜਾਵਦੇਕ ਹੈ ।੨੫੪।

bhaavanee bhai bhaae chaae chaah charanaamrat kee aas priaa sadeev ang sang jaavadek hai |254|

Gurule orienteeritud inimene soovib alati saada tõelise guru jalgade eliksiiri, pühendudes, austades ja armastades Issandat ning temaga kohtumise hullust. Sellise pühendunu iga liige ihkab ja loodab kohtuda kalli Issandaga. (254)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675