Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 409

ਬਾਛੈ ਨ ਸ੍ਵਰਗ ਬਾਸ ਮਾਨੈ ਨ ਨਰਕ ਤ੍ਰਾਸ ਆਸਾ ਨ ਕਰਤ ਚਿਤ ਹੋਨਹਾਰ ਹੋਇ ਹੈ ।

baachhai na svarag baas maanai na narak traas aasaa na karat chit honahaar hoe hai |

Tõelise Guru kuulekas jünger ei küsi taevast ega karda põrgut. Ta ei hoia meeles mingit igatsust ega soovi. Selle asemel usub ta, et kõik, mida Jumal teeb, on õige.

ਸੰਪਤ ਨ ਹਰਖ ਬਿਪਤ ਮੈ ਨ ਸੋਗ ਤਾਹਿ ਸੁਖ ਦੁਖ ਸਮਸਰਿ ਬਿਹਸ ਨ ਰੋਇ ਹੈ ।

sanpat na harakh bipat mai na sog taeh sukh dukh samasar bihas na roe hai |

Varanduse omandamine ei tee teda õnnelikuks. Hädaajal ei ole ta kunagi morn. Selle asemel kohtleb ta hädasid ja lohutusi ühtmoodi ega kurda ega rõõmusta nende üle.

ਜਨਮ ਜੀਵਨ ਮ੍ਰਿਤ ਮੁਕਤਿ ਨ ਭੇਦ ਖੇਦ ਗੰਮਿਤਾ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਅਵਲੋਇ ਹੈ ।

janam jeevan mrit mukat na bhed khed gamitaa trikaal baal budh avaloe hai |

Ta ei karda sündi ega surma ning tal puudub päästeiha. Teda mõjutavad maised duaalsused kõige vähem ja ta jääb tasakaaluseisundisse. Ta on teadlik kõigist kolmest eluperioodist ja teab kõiki maailma sündmusi. Ometi vaatab ta alati

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਅੰਜਨ ਕੈ ਚੀਨਤ ਨਿਰੰਜਨਹਿ ਬਿਰਲੋ ਸੰਸਾਰ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤ ਮੈ ਕੋਇ ਹੈ ।੪੦੯।

giaan gur anjan kai cheenat niranjaneh biralo sansaar prem bhagat mai koe hai |409|

Kes iganes on õnnistatud tõelise guru teadmiste kollüüriumiga, tunneb ära mammonavaba Issanda Jumala. Kuid sellist inimest, kes suudab selle seisundi saavutada, on maailmas haruldane. (409)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675