Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 625

ਜੈਸੇ ਜਲ ਸਿੰਚ ਸਿੰਚ ਕਾਸਟ ਸਮਥ ਕੀਨੇ ਜਲ ਸਨਬੰਧ ਪੁਨ ਬੋਹਿਥਾ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।

jaise jal sinch sinch kaasatt samath keene jal sanabandh pun bohithaa bisvaas hai |

Nii nagu puitu tugevdatakse, kastes seda kaua vees ja seejärel selle suhet veega, mille kaudu areneb usk, et vesi ei upu puitu, sest see on selle üles toonud; sellega tehakse laevu, mis sõidavad üle mere.

ਪਵਨ ਪ੍ਰਸੰਗ ਸੋਈ ਕਾਸਟ ਸ੍ਰੀਖੰਡ ਹੋਤ ਮਲਯਾਗਿਰ ਬਾਸਨਾ ਸੁ ਮੰਡ ਪਰਗਾਸ ਹੈ ।

pavan prasang soee kaasatt sreekhandd hot malayaagir baasanaa su mandd paragaas hai |

Malai mäe sandlipuu lõhn tekitab õnne. Mets ja taimed, mida see lõhnav tuul on puudutanud, omandavad samuti sandlipuu lõhna.

ਪਾਵਕ ਪਰਸ ਭਸਮੀ ਕਰਤ ਦੇਹ ਗੇਹ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰ ਸਗਲ ਸੰਸਾਰ ਹੀ ਬਿਨਾਸ ਹੈ ।

paavak paras bhasamee karat deh geh mitr satr sagal sansaar hee binaas hai |

Sama puit muudab majad tulega ühinedes tuhaks. See kulutab ka sõpru, vaenlasi ja kogu maailma.

ਤੈਸੇ ਆਤਮਾ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਤ੍ਰਿਬਿਧ ਸਕਲ ਸਿਵ ਸਾਧਸੰਗ ਭੇਟਤ ਹੀ ਸਾਧ ਕੋ ਅਭਿਆਸ ਹੈ ।੬੨੫।

taise aatamaa trigun tribidh sakal siv saadhasang bhettat hee saadh ko abhiaas hai |625|

Nii nagu puit tegeleb erinevalt vee, tuule ja tulega sarnaselt, käsitleb inimhing erinevalt kolme omadust (Rajo, Tamo, Sato), mis määravad inimese olemuse. Aga kohtudes Jumala-sarnase Tõelise Guruga ja harjutades tema õnnistatud teed

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675