Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 199

ਨਿਹਫਲ ਜਿਹਬਾ ਹੈ ਸਬਦ ਸੁਆਦਿ ਹੀਨ ਨਿਹਫਲ ਸੁਰਤਿ ਨ ਅਨਹਦ ਨਾਦ ਹੈ ।

nihafal jihabaa hai sabad suaad heen nihafal surat na anahad naad hai |

Keel, mis ei naudi eliksiirilaadset Naamit, ja kõrvad, mis ei kuule Issanda nime kõlamata meloodiat, on kasutud ja asjatud.

ਨਿਹਫਲ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਨ ਆਪਾ ਆਪੁ ਦੇਖੀਅਤਿ ਨਿਹਫਲ ਸੁਆਸ ਨਹੀ ਬਾਸੁ ਪਰਮਾਦੁ ਹੈ ।

nihafal drisatt na aapaa aap dekheeat nihafal suaas nahee baas paramaad hai |

Kasu pole ka silmad, mis ei näe tõelist nägemust iseendast, ja hingetõmbed, mis ei lõhna Issanda lõhna järgi.

ਨਿਹਫਲ ਕਰ ਗੁਰ ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਬਿਨੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਬਿਹੂਨ ਪਗ ਬਾਦਿ ਹੈ ।

nihafal kar gur paaras paras bin guramukh maarag bihoon pag baad hai |

Käed, mis pole filosoofikivi puudutanud, nagu Tõelise Guru jalad, ei ole kasulikud. Ka need jalad, mis pole Tõelise Guru ukse poole tallanud, pole head.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਅੰਗ ਅੰਗ ਪੰਗ ਸਰਬੰਗ ਲਿਵ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸੁਰਤਿ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਹੈ ।੧੯੯।

guramukh ang ang pang sarabang liv drisatt surat saadh sangat prasaad hai |199|

Iga tõelisele gurule kuulekas sikhide liige on vaga. Pühade inimeste seltskonna armu tõttu on nende meel ja nägemus keskendunud Naami meditatsioonile ja tõelisele gurule. (199)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675