Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 249


ਚਰਨ ਕਮਲ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਕੰਚਨ ਭਏ ਮਨੂਰ ਕੰਚਨ ਪਾਰਸ ਭਏ ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਕੈ ।
charan kamal saran gur kanchan bhe manoor kanchan paaras bhe paaras paras kai |

Omandades Naam Simrani filosoofilist kivilaadset kunsti Tõelise Guru lootosekujuliste jalgade varjupaigas, muutuvad mammonasse mässitud elusolendid, kes on nagu raua muda, heledaks ja säravaks kullaks. Nad muutuvad nagu Tõeline Guru ise.

ਬਾਇਸ ਭਏ ਹੈ ਹੰਸ ਹੰਸ ਤੇ ਪਰਮਹੰਸ ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਸੁਰਸ ਕੈ ।
baaeis bhe hai hans hans te paramahans charan kamal charanaamrat suras kai |

Naudides nektarilaadset ühendust Tõelise Guru jalgadega, muutuvad vareselaadsed madalad inimesed ka targaks ja ratsionaalseks nagu luiged ning saavutavad seejärel targa ja kõrgeima intelligentsuse.

ਸੇਬਲ ਸਕਲ ਫਲ ਸਕਲ ਸੁਗੰਧ ਬਾਸੁ ਸੂਕਰੀ ਸੈ ਕਾਮਧੇਨ ਕਰੁਨਾ ਬਰਸ ਕੈ ।
sebal sakal fal sakal sugandh baas sookaree sai kaamadhen karunaa baras kai |

Tõelise Guru õnnistustega muutub siidpuuvillataolise petturi elu viljakaks. Egoistlik inimene nagu bambus muutub alandlikkuse ja alistuvate tunnetega lõhnavaks. Saastunud intelligentsiga räpasest söövast seast saab temast lahke

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਚਰਨ ਰਜੁ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧ ਬੋਧ ਲੋਗ ਬੇਦ ਗਿਆਨ ਕੋਟਿ ਬਿਸਮ ਨਮਸ ਕੈ ।੨੪੯।
sree gur charan raj mahimaa agaadh bodh log bed giaan kott bisam namas kai |249|

Satguru lootosjalgade tolmu suursugusust on väga raske mõista. Miljonid imelised teadmised Vedadest on samuti üllatunud ja kummardavad selliste teadmiste ees. (249)