Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 249


ਚਰਨ ਕਮਲ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਕੰਚਨ ਭਏ ਮਨੂਰ ਕੰਚਨ ਪਾਰਸ ਭਏ ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਕੈ ।
charan kamal saran gur kanchan bhe manoor kanchan paaras bhe paaras paras kai |

Ved å tilegne seg den filosofiske steinlignende kunsten til Naam Simran i tilfluktsstedet til de lotuslignende føttene til True Guru, blir de mammon-innviklede levende vesenene som er som jernslam til lyst og skinnende gull. De blir som den sanne guruen selv.

ਬਾਇਸ ਭਏ ਹੈ ਹੰਸ ਹੰਸ ਤੇ ਪਰਮਹੰਸ ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਸੁਰਸ ਕੈ ।
baaeis bhe hai hans hans te paramahans charan kamal charanaamrat suras kai |

Ved å nyte den nektarlignende foreningen med True Guru sine føtter, blir kråkelignende lave mennesker også kloke og rasjonelle som svaner, og oppnår deretter klok og suveren intelligens.

ਸੇਬਲ ਸਕਲ ਫਲ ਸਕਲ ਸੁਗੰਧ ਬਾਸੁ ਸੂਕਰੀ ਸੈ ਕਾਮਧੇਨ ਕਰੁਨਾ ਬਰਸ ਕੈ ।
sebal sakal fal sakal sugandh baas sookaree sai kaamadhen karunaa baras kai |

Med velsignelsene til True Guru blir livet til en svikefull person i silkebomullstrær fruktbart. Egoistisk person som bambus blir duftende med ydmykhet og underdanige følelser. Fra en skittspisende gris med forurenset intelligens, blir han en snill-

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਚਰਨ ਰਜੁ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧ ਬੋਧ ਲੋਗ ਬੇਦ ਗਿਆਨ ਕੋਟਿ ਬਿਸਮ ਨਮਸ ਕੈ ।੨੪੯।
sree gur charan raj mahimaa agaadh bodh log bed giaan kott bisam namas kai |249|

Det er veldig vanskelig å forstå storheten til støvet fra Satgurus lotusføtter. Millioner av fantastisk kunnskap om Vedaer blir også forbauset og bøyer seg for slik kunnskap. (249)