Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 181

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਿ ਫਲ ਚਾਖਤ ਭਈ ਉਲਟੀ ਤਨ ਸਨਾਤਨ ਮਨ ਉਨਮਨ ਮਾਨੇ ਹੈ ।

guramukh sukh fal chaakhat bhee ulattee tan sanaatan man unaman maane hai |

Nyter smaken av den velsignede sanne guruens velsignede Naam-eliksir, og praktiserer kommandoen til guruen flittig, og tilbøyelighetene til slike sikher fra guruen vender seg bort fra de verdslige attraksjonene.

ਦੁਰਮਤਿ ਉਲਟਿ ਭਈ ਹੈ ਗੁਰਮਤਿ ਰਿਦੈ ਦੁਰਜਨ ਸੁਰਜਨ ਕਰਿ ਪਹਿਚਾਨੇ ਹੈ ।

duramat ulatt bhee hai guramat ridai durajan surajan kar pahichaane hai |

Grunnintellektet er utstøtt og visdommen til Guru kommer og bor i dem. De er da kjent som ikke uverdige til tillit, men personer med guddommelige egenskaper.

ਸੰਸਾਰੀ ਸੈ ਉਲਟਿ ਪਲਟਿ ਨਿਰੰਕਾਰੀ ਭਏ ਬਗ ਬੰਸ ਹੰਸ ਭਏ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨੇ ਹੈ ।

sansaaree sai ulatt palatt nirankaaree bhe bag bans hans bhe satigur giaane hai |

Når de frigjør seg fra verdens anliggender, blir de mammon-innviklede menneskene tilhengere av den formløse Gud. Ved den sanne guruens velsignede kunnskap blir de rosverdige som en svane fra en hegrelignende tilbøyelighet.

ਕਾਰਨ ਅਧੀਨ ਦੀਨ ਕਾਰਨ ਕਰਨ ਭਏ ਹਰਨ ਭਰਨ ਭੇਦ ਅਲਖ ਲਖਾਨੇ ਹੈ ।੧੮੧।

kaaran adheen deen kaaran karan bhe haran bharan bhed alakh lakhaane hai |181|

Ved å adlyde Guruens kommando om å gjøre Naam Simran, blir de som var under påvirkning av verdslige anliggender nå deres herrer. De blir klar over Herrens udefinerbare egenskaper som er skaperen, opprettholderen og ødeleggeren av alle ting i Fn.

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Side: 1 - 675