Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 201

ਸਬਦ ਸੁਰਤ ਹੀਨ ਪਸੂਆ ਪਵਿਤ੍ਰ ਦੇਹ ਖੜ ਖਾਏ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਵਾਹ ਕੋ ਸੁਆਉ ਹੈ ।

sabad surat heen pasooaa pavitr deh kharr khaae amrit pravaah ko suaau hai |

En som ikke har noen oppfatning av Gurus ord er langt underlegen enn et dyr som spiser høy og gress og gir nektar som melk.

ਗੋਬਰ ਗੋਮੂਤ੍ਰ ਸੂਤ੍ਰ ਪਰਮ ਪਵਿਤ੍ਰ ਭਏ ਮਾਨਸ ਦੇਹੀ ਨਿਖਿਧ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਅਪਿਆਉ ਹੈ ।

gobar gomootr sootr param pavitr bhe maanas dehee nikhidh amrit apiaau hai |

I følge hinduistisk mytologi regnes kumøkk og kuurin som hellige, men forbannet er en menneskekropp som spiser eliksirlignende mat og sprer skitt rundt omkring.

ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਸਾਧਨ ਕੈ ਸਾਧ ਭਏ ਅਧਮ ਅਸਾਧ ਖਲ ਬਚਨ ਦੁਰਾਉ ਹੈ ।

bachan bibek ttek saadhan kai saadh bhe adham asaadh khal bachan duraau hai |

De som tar støtte fra de kunnskapsrike prekenene til den sanne guruen og praktiserer disse i livet, er ypperlige hellige personer. Tvert imot, de som viker unna læren til den sanne guruen har lav status, onde og tåpelige.

ਰਸਨਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਰਸ ਰਸਿਕ ਰਸਾਇਨ ਹੁਇ ਮਾਨਸ ਬਿਖੈ ਧਰ ਬਿਖਮ ਬਿਖੁ ਤਾਉ ਹੈ ।੨੦੧।

rasanaa amrit ras rasik rasaaein hue maanas bikhai dhar bikham bikh taau hai |201|

Ved å meditere på hans navn blir slike hellige personer selv kildene til eliksirlignende Naam. De som er berøvet guruens ord og er oppslukt av maya er skumle som giftige slanger og fulle av gift. (201)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Side: 1 - 675