Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 409

ਬਾਛੈ ਨ ਸ੍ਵਰਗ ਬਾਸ ਮਾਨੈ ਨ ਨਰਕ ਤ੍ਰਾਸ ਆਸਾ ਨ ਕਰਤ ਚਿਤ ਹੋਨਹਾਰ ਹੋਇ ਹੈ ।

baachhai na svarag baas maanai na narak traas aasaa na karat chit honahaar hoe hai |

Tottelevan gurun kuuliainen opetuslapsi ei pyydä taivasta eikä pelkää helvettiä. Hän ei pidä mielessään mitään kaipuuta tai halua. Sen sijaan hän uskoo, että kaikki mitä Jumala tekee, on oikein.

ਸੰਪਤ ਨ ਹਰਖ ਬਿਪਤ ਮੈ ਨ ਸੋਗ ਤਾਹਿ ਸੁਖ ਦੁਖ ਸਮਸਰਿ ਬਿਹਸ ਨ ਰੋਇ ਹੈ ।

sanpat na harakh bipat mai na sog taeh sukh dukh samasar bihas na roe hai |

Varallisuuden hankkiminen ei tee häntä onnelliseksi. Ahdinkoaikoina hän ei ole koskaan ärtynyt. Sen sijaan hän kohtelee ahdistuksia ja lohdutuksia samalla tavalla eikä itke tai iloitse niistä.

ਜਨਮ ਜੀਵਨ ਮ੍ਰਿਤ ਮੁਕਤਿ ਨ ਭੇਦ ਖੇਦ ਗੰਮਿਤਾ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਅਵਲੋਇ ਹੈ ।

janam jeevan mrit mukat na bhed khed gamitaa trikaal baal budh avaloe hai |

Hän ei pelkää syntymää ja kuolemaa eikä halua pelastusta. Maailmalliset kaksinaisuudet vaikuttavat häneen vähiten ja hän pysyy tasapainossa. Hän on tietoinen kaikista kolmesta elämänjaksosta ja tietää kaikki maailman tapahtumat. Silti hän näyttää aina

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਅੰਜਨ ਕੈ ਚੀਨਤ ਨਿਰੰਜਨਹਿ ਬਿਰਲੋ ਸੰਸਾਰ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤ ਮੈ ਕੋਇ ਹੈ ।੪੦੯।

giaan gur anjan kai cheenat niranjaneh biralo sansaar prem bhagat mai koe hai |409|

Kuka tahansa, joka on siunattu todellisen gurun tiedon kollyriumilla, tunnistaa mammonattoman Herran Jumalan. Mutta sellainen henkilö, joka pystyy saavuttamaan tämän tilan, on harvinainen maailmassa. (409)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675