Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 137

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧਸੰਗੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸਰਬਾਤਮ ਕੈ ਜਾਨੀਐ ।

guramukh saadhasang sabad surat liv pooran braham sarabaatam kai jaaneeai |

Guru-tietoinen ihminen pujottelee sanan jumalallinen tietoisuutensa lankaan pyhien ihmisten seurassa. Hän tunnustaa kaikkialla läsnä olevan Herran läsnäolon sielun muodossa jokaisessa.

ਸਹਜ ਸੁਭਾਇ ਰਿਦੈ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਬਿਹਸਿ ਮਿਲਨ ਸਮਦਰਸ ਧਿਆਨੀਐ ।

sahaj subhaae ridai bhaavanee bhagat bhaae bihas milan samadaras dhiaaneeai |

Hän on aina syventynyt mielessään Guru Lordin rakkauteen ja uskoon. Hän kohtelee kaikkia samalla tavalla ja myös hymyillen.

ਨਿਮ੍ਰਤਾ ਨਿਵਾਸ ਦਾਸ ਦਾਸਨ ਦਾਸਾਨ ਮਤਿ ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਮੁਖ ਬੇਨਤੀ ਬਖਾਨੀਐ ।

nimrataa nivaas daas daasan daasaan mat madhur bachan mukh benatee bakhaaneeai |

Guru-tietoinen henkilö, joka elää todellisen gurun läsnäolossa, on aina nöyrä ja hänellä on äly olla orjien (gurun) orja. Ja kun hän puhuu, hänen sanansa ovat makeita ja täynnä rukousta.

ਪੂਜਾ ਪ੍ਰਾਨ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਅਗ੍ਰਭਾਗ ਆਤਮ ਅਵੇਸ ਪਰਮਾਤਮ ਨਿਧਾਨੀਐ ।੧੩੭।

poojaa praan giaan gur aagiaakaaree agrabhaag aatam aves paramaatam nidhaaneeai |137|

Guru-suuntautunut ihminen muistaa Hänet jokaisella hengityksellä ja pysyy Herran läsnäolossa kuin tottelevainen olento. Siten hänen sielunsa pysyy imeytyneenä rauhan ja tyyneyden aarrekammioon. (137)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675