Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 587

ਜੈਸੇ ਬ੍ਰਿਥਾਵੰਤ ਜੰਤ ਪੂਛੈ ਬੈਦ ਬੈਦ ਪ੍ਰਤਿ ਜੌ ਲੌ ਨ ਮਿਟਤ ਰੋਗ ਤੌ ਲੌ ਬਿਲਲਾਤ ਹੈ ।

jaise brithaavant jant poochhai baid baid prat jau lau na mittat rog tau lau bilalaat hai |

Aivan kuten potilas kuvailee kipuaan ja epämukavuuttaan monille lääkäreille ja lääkäreille ja pyytää tarvittavaa hoitoa, ja siihen asti hän on parantunut ja tullut terveeksi, hän itkee ja itkee kivusta.

ਜੈਸੇ ਭੀਖ ਮਾਂਗਤ ਭਿਖਾਰੀ ਘਰਿ ਘਰਿ ਡੋਲੈ ਤੌ ਲੌ ਨਹੀਂ ਆਵੈ ਚੈਨ ਜੌ ਲੌ ਨ ਅਘਾਤ ਹੈ ।

jaise bheekh maangat bhikhaaree ghar ghar ddolai tau lau naheen aavai chain jau lau na aghaat hai |

Aivan kuten kerjäläinen vaeltelee ovelta ovelle almua etsimään, eikä hän ole tyytyväinen ennen kuin nälkä on tyynytetty.

ਜੈਸੇ ਬਿਰਹਨੀ ਸੌਨ ਸਗਨ ਲਗਨ ਸੋਧੈ ਜੌ ਲੌ ਨ ਭਤਾਰ ਭੇਟੈ ਤੌ ਲੌ ਅਕੁਲਾਤ ਹੈ ।

jaise birahanee sauan sagan lagan sodhai jau lau na bhataar bhettai tau lau akulaat hai |

Aivan kuten aviomiehestään eronnut vaimo etsii suotuisia hetkiä, enteitä ja on levoton, kunnes hänen rakas miehensä tapaa hänet.

ਤੈਸੇ ਖੋਜੀ ਖੋਜੈ ਅਲ ਕਮਲ ਕਮਲ ਗਤਿ ਜੌ ਲੌ ਨ ਪਰਮ ਪਦ ਸੰਪਟ ਸਮਾਤ ਹੈ ।੫੮੭।

taise khojee khojai al kamal kamal gat jau lau na param pad sanpatt samaat hai |587|

Samoin kuin kimalainen, joka etsii lootuksenkukkia ja joutuu kiinni laatikkomaiseen kukkaan imeessään sen nektaria, kimalainen kaltainen etsijä, joka haluaa liittoa rakkaan Herransa kanssa, etsii eliksiirimaista nimeä, kunnes saa sen T:ltä.

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675