Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 278

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਅਚਲ ਭਈ ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਸ੍ਰੁਤਿ ਸ੍ਰਵਨ ਅਚਲ ਹੈ ।

daras dhiaan liv drisatt achal bhee sabad bibek srut sravan achal hai |

Syventymällä mielensä todellisen gurun visioon, todellinen Gurun palvelijaopetuslainen saavuttaa mielen vakauden. Gurun sanojen ja Naam Simranin esittelyn äänen ansiosta myös hänen heijastus- ja muistivoimansa vakiintuu.

ਸਿਮਰਨ ਮਾਤ੍ਰ ਸੁਧਾ ਜਿਹਬਾ ਅਚਲ ਭਈ ਗੁਰਮਤਿ ਅਚਲ ਉਨਮਨ ਅਸਥਲ ਹੈ ।

simaran maatr sudhaa jihabaa achal bhee guramat achal unaman asathal hai |

Nautimalla eliksiirimaisesta Naamista kielellä, hänen kielensä ei halua mitään muuta. Initiaationsa ja gurun viisauden ansiosta hän pysyy kiintyneinä elämän henkiseen puoleensa.

ਨਾਸਕਾ ਸੁਬਾਸੁ ਕਰ ਕੋਮਲ ਸੀਤਲਤਾ ਕੈ ਪੂਜਾ ਪਰਨਾਮ ਪਰਸ ਚਰਨ ਕਮਲ ਹੈ ।

naasakaa subaas kar komal seetalataa kai poojaa paranaam paras charan kamal hai |

Sieraimet nauttivat True Gurun pyhien jalkojen pölyn tuoksusta. Hän koskettaa ja aistii pyhien jalkojensa hellyyden ja viileyden sekä pyhiä jalkoja koskettavan pään, ja hänestä tulee vakaa ja rauhallinen.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਚਰ ਅਚਰ ਹੁਇ ਅੰਗ ਅੰਗ ਪੰਗ ਸਰਬੰਗ ਬੂੰਦ ਸਾਗਰ ਸਲਿਲ ਹੈ ।੨੭੮।

guramukh panth char achar hue ang ang pang sarabang boond saagar salil hai |278|

Jalat pysähtyvät seuraamaan todellisen gurun polkua. Jokaisesta osasta tulee hurskas ja kuin vesipisara, joka sekoittuu valtameren veteen, hän imeytyy todellisen gurun palvelukseen. (278)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675