Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 72


ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਤੀਰਥ ਪੁਰਬ ਕੋਟਿ ਦੇਵੀ ਦੇਵ ਸੇਵ ਗੁਰ ਚਰਨਿ ਸਰਨ ਹੈ ।
charan saran gur teerath purab kott devee dev sev gur charan saran hai |

Todellisen gurun turvapaikka vastaa miljoonien pyhien paikkojen pyhiinvaellusta. Miljoonien jumalien ja jumalattareiden palveleminen vastaa myös todellisen gurun palveluksessa elämistä.

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਕਾਮਨਾ ਸਕਲ ਫਲ ਰਿਧਿ ਸਿਧਿ ਨਿਧਿ ਅਵਤਾਰ ਅਮਰਨ ਹੈ ।
charan saran gur kaamanaa sakal fal ridh sidh nidh avataar amaran hai |

Kaikki halut toteutuvat todellisen gurun pyhässä turvapaikassa. Kaikki ihmevoimat pysyvät läsnä ikuisesti.

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਨਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਧਾਮ ਭਗਤਿ ਜੁਗਤਿ ਕਰਿ ਤਾਰਨ ਤਰਨ ਹੈ ।
charan saran gur naam nihakaam dhaam bhagat jugat kar taaran taran hai |

Herran nimeä koskeva meditaatio, joka suoritetaan todellisen gurun turvakodissa, mutta ilman palkintoa mielen takaosassa, on kaikkien mukavuksien ja rauhan paikka maailmassa. Omistautunut sikhi imeytyy Naam Simraniin ja purjehtii maailman valtameren yli

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਹਰਨ ਭਰਨ ਗਤਿ ਕਾਰਨ ਕਰਨ ਹੈ ।੭੨।
charan saran gur mahimaa agaadh bodh haran bharan gat kaaran karan hai |72|

Todellisen gurun turvapaikan kirkkaus on käsittämätön. Kuten ikuinen Herra, se tuhoaa kaikki alhaiset teot ja paheet ja täyttää ihmisen hyveillä. (72)