कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 72


ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਤੀਰਥ ਪੁਰਬ ਕੋਟਿ ਦੇਵੀ ਦੇਵ ਸੇਵ ਗੁਰ ਚਰਨਿ ਸਰਨ ਹੈ ।
चरन सरनि गुर तीरथ पुरब कोटि देवी देव सेव गुर चरनि सरन है ।

खऱ्या गुरूचा आश्रय हे लाखो पवित्र स्थळांच्या यात्रेसारखे आहे. कोट्यवधी देवी-देवतांची सेवा ही खऱ्या गुरूंच्या सेवेत राहण्याइतकीच आहे.

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਕਾਮਨਾ ਸਕਲ ਫਲ ਰਿਧਿ ਸਿਧਿ ਨਿਧਿ ਅਵਤਾਰ ਅਮਰਨ ਹੈ ।
चरन सरनि गुर कामना सकल फल रिधि सिधि निधि अवतार अमरन है ।

खऱ्या गुरूंच्या पवित्र आश्रयाने सर्व इच्छा पूर्ण होतात. सर्व चमत्कारी शक्ती सदैव उपस्थित राहतात.

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਨਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਧਾਮ ਭਗਤਿ ਜੁਗਤਿ ਕਰਿ ਤਾਰਨ ਤਰਨ ਹੈ ।
चरन सरनि गुर नाम निहकाम धाम भगति जुगति करि तारन तरन है ।

खऱ्या गुरूंच्या आश्रयाने केलेले परमेश्वराच्या नामाचे ध्यान, परंतु मनाच्या पाठीमागे कोणतेही प्रतिफळ न घेता, हे जगातील सर्व सुख-शांतीचे स्थान आहे. एक समर्पित शीख स्वतःला नाम सिमरनमध्ये गढून जातो आणि सांसारिक महासागर बेसी पार करतो

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਹਰਨ ਭਰਨ ਗਤਿ ਕਾਰਨ ਕਰਨ ਹੈ ।੭੨।
चरन सरनि गुर महिमा अगाधि बोध हरन भरन गति कारन करन है ।७२।

खऱ्या गुरूंच्या आश्रयाचा महिमा कळण्याच्या पलीकडे आहे. शाश्वत परमेश्वराप्रमाणे, ते सर्व मूलभूत कर्मे आणि दुर्गुणांचा नाश करते आणि माणसाला सद्गुणांनी भरते. (७२)