कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 104

ਲੋਚਨ ਧਿਆਨ ਸਮ ਲੋਸਟ ਕਨਿਕ ਤਾ ਕੈ ਸ੍ਰਵਨ ਉਸਤਤਿ ਨਿੰਦਾ ਸਮਸਰਿ ਜਾਨੀਐ ।

लोचन धिआन सम लोसट कनिक ता कै स्रवन उसतति निंदा समसरि जानीऐ ।

गुरूच्या भक्त शीखांसाठी, पृथ्वी आणि सोन्याचा एक गोळा समान मूल्य आहे. अशा प्रकारे, त्याच्यासाठी प्रशंसा आणि निंदा समान आहेत.

ਨਾਸਕਾ ਸੁਗੰਧ ਬਿਰਗੰਧ ਸਮ ਤੁਲਿ ਤਾ ਕੈ ਰਿਦੈ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰ ਸਮਸਰਿ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

नासका सुगंध बिरगंध सम तुलि ता कै रिदै मित्र सत्र समसरि उनमानीऐ ।

त्या समर्पित शीखांसाठी, सुगंध आणि दुर्गंधी दोन्हीचा अर्थ नाही. त्यामुळे तो मित्र आणि शत्रू दोघांनाही सारखेच वागवतो.

ਰਸਨ ਸੁਆਦ ਬਿਖ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਸਮਾਨਿ ਤਾ ਕੈ ਕਰ ਸਪਰਸ ਜਲ ਅਗਨਿ ਸਮਾਨੀਐ ।

रसन सुआद बिख अंम्रितु समानि ता कै कर सपरस जल अगनि समानीऐ ।

त्याच्यासाठी विषाची चव अमृतापेक्षा वेगळी नाही. त्याला पाणी आणि अग्नीचा स्पर्श सारखाच जाणवतो.

ਦੁਖ ਸੁਖ ਸਮਸਰਿ ਬਿਆਪੈ ਨ ਹਰਖ ਸੋਗੁ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨੀਐ ।੧੦੪।

दुख सुख समसरि बिआपै न हरख सोगु जीवन मुकति गति सतिगुर गिआनीऐ ।१०४।

तो सुखसोयी आणि संकटांना सारखेच हाताळतो. या दोन भावनांचा त्याच्यावर प्रभाव पडत नाही. खऱ्या गुरूच्या दयाळूपणाने आणि महानतेने, ज्याने त्यांना नामाचा आशीर्वाद दिला आहे, तो गृहस्थाचे जीवन जगताना मुक्ती प्राप्त करतो. (१०४)

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675