कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 299

ਦਾਦਰ ਸਰੋਜ ਬਾਸ ਬਾਵਨ ਮਰਾਲ ਬਗ ਪਾਰਸ ਬਖਾਨ ਬਿਖੁ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਸੰਜੋਗ ਹੈ ।

दादर सरोज बास बावन मराल बग पारस बखान बिखु अंम्रित संजोग है ।

बेडूक आणि कमळाचे फूल, बांबू आणि चंदनाचे झाड, क्रेन आणि हंस, एक सामान्य दगड आणि तत्वज्ञानी-दगड, अमृत आणि विष एकत्र येऊ शकतात, तरीही एकमेकांची वैशिष्ट्ये अंगीकारू नका.

ਮ੍ਰਿਗ ਮ੍ਰਿਗਮਦ ਅਹਿ ਮਨਿ ਮਧੁ ਮਾਖੀ ਸਾਖੀ ਬਾਝ ਬਧੂ ਨਾਹ ਨੇਹ ਨਿਹਫਲ ਭੋਗ ਹੈ ।

म्रिग म्रिगमद अहि मनि मधु माखी साखी बाझ बधू नाह नेह निहफल भोग है ।

हरणाच्या नौदलात कस्तुरी असते, नागाच्या कुशीत मोती असतो, मधमाशी मधात राहते, निर्जंतुक स्त्रीला तिच्या पतीशी प्रेमाने भेटायला मिळते पण सर्व व्यर्थ.

ਦਿਨਕਰ ਜੋਤਿ ਉਲੂ ਬਰਖੈ ਸਮੈ ਜਵਾਸੋ ਅਸਨ ਬਸਨ ਜੈਸੇ ਬ੍ਰਿਥਾਵੰਤ ਰੋਗ ਹੈ ।

दिनकर जोति उलू बरखै समै जवासो असन बसन जैसे ब्रिथावंत रोग है ।

ज्याप्रमाणे घुबडासाठी सूर्यप्रकाश, जंगली वनस्पतीसाठी पाऊस (जावरण-अल्होगी मौनोसम) आणि रुग्णासाठी कपडे आणि अन्न हे रोगासारखे आहेत.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਮਤਿ ਬੀਜ ਜਮਤ ਨ ਕਾਲਰ ਮੈ ਅੰਕੁਰ ਉਦੋਤ ਹੋਤ ਨਾਹਿਨ ਬਿਓਗ ਹੈ ।੨੯੯।

तैसे गुरमति बीज जमत न कालर मै अंकुर उदोत होत नाहिन बिओग है ।२९९।

त्याचप्रकारे उदास आणि दु:खी अंतःकरणे गुरूंच्या उपदेश आणि शिकवणीच्या बीजासाठी सुपीक असू शकत नाहीत. तो फक्त अंकुरत नाही. असा माणूस आपल्या देवापासून अलिप्त राहतो. (२९९)

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675