कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 581

ਜੈਸੇ ਅੰਨਾਦਿ ਆਦਿ ਅੰਤ ਪਰਯੰਤ ਹੰਤ ਸਗਲ ਸੰਸਾਰ ਕੋ ਆਧਾਰ ਭਯੋ ਤਾਂਹੀ ਸੈਂ ।

जैसे अंनादि आदि अंत परयंत हंत सगल संसार को आधार भयो तांही सैं ।

ज्याप्रमाणे धान्य पहिल्यापासूनच मारले जाते आणि चिरडले जाते आणि स्वतःची ओळख गमावून ते संपूर्ण जगाचा आधार आणि उदरनिर्वाह बनतात.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਕਪਾਸ ਤ੍ਰਾਸ ਦੇਤ ਨ ਉਦਾਸ ਕਾਢੈ ਜਗਤ ਕੀ ਓਟ ਭਏ ਅੰਬਰ ਦਿਵਾਹੀ ਸੈਂ ।

जैसे तउ कपास त्रास देत न उदास काढै जगत की ओट भए अंबर दिवाही सैं ।

ज्याप्रमाणे कापूस जिनिंग आणि कातण्याच्या वेदना सहन करतो आणि कापड बनण्यासाठी आणि जगातील लोकांचे शरीर झाकण्यासाठी आपली ओळख गमावतो.

ਜੈਸੇ ਆਪਾ ਖੋਇ ਜਲ ਮਿਲੈ ਸਭਿ ਬਰਨ ਮੈਂ ਖਗ ਮ੍ਰਿਗ ਮਾਨਸ ਤ੍ਰਿਪਤ ਗਤ ਯਾਹੀ ਸੈਂ ।

जैसे आपा खोइ जल मिलै सभि बरन मैं खग म्रिग मानस त्रिपत गत याही सैं ।

ज्याप्रमाणे पाणी आपली ओळख गमावून सर्व रंग आणि शरीरांसह एक बनते आणि स्वतःची ओळख नष्ट करणारी ही वर्ण इतरांच्या गरजा पूर्ण करण्यास सक्षम बनवते.

ਤੈਸੇ ਮਨ ਸਾਧਿ ਸਾਧਿ ਸਾਧਨਾ ਕੈ ਸਾਧ ਭਏ ਯਾਹੀ ਤੇ ਸਕਲ ਕੌ ਉਧਾਰ ਅਵਗਾਹੀ ਸੈਂ ।੫੮੧।

तैसे मन साधि साधि साधना कै साध भए याही ते सकल कौ उधार अवगाही सैं ।५८१।

त्याचप्रमाणे ज्यांनी खऱ्या गुरूंकडून अभिषेक घेतला आणि आपल्या मनाला शिस्त लावण्यासाठी नाम-सिमरन केले ते श्रेष्ठ व्यक्ती होतात. गुरूंशी जोडून ते सर्व जगाचा उद्धार करणारे आहेत. (५८१)

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675