कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 204

ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਕ੍ਰਿਪਾ ਬਦਨ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਨਾਇਕ ਕਹਾਈ ਹੈ ।

किंचत कटाछ क्रिपा बदन अनूप रूप अति असचरज मै नाइक कहाई है ।

खऱ्या गुरूंचे क्षणिक रूप हे खऱ्या गुरूच्या पत्नीसमान शीखांच्या चेहऱ्यावर अतिशय आकर्षक आणि आनंदी रूप आणते. त्यानंतर तिला (शीख) आश्चर्यकारकपणे सुंदर नायिका म्हणून सन्मानित केले जाते.

ਲੋਚਨ ਕੀ ਪੁਤਰੀ ਮੈ ਤਨਕ ਤਾਰਕਾ ਸਿਆਮ ਤਾ ਕੋ ਪ੍ਰਤਿਬਿੰਬ ਤਿਲ ਬਨਿਤਾ ਬਨਾਈ ਹੈ ।

लोचन की पुतरी मै तनक तारका सिआम ता को प्रतिबिंब तिल बनिता बनाई है ।

खऱ्या गुरूंच्या कृपेचे दर्शन घडल्याने, खऱ्या गुरूंच्या डोळ्यातील एक छोटासा काळा डाग पत्नीसमान शीखच्या चेहऱ्यावर तीळ सोडतो. असा तीळ पत्नीसमान शीखचे सौंदर्य आणखी वाढवतो.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਛਬਿ ਤਿਲ ਛਿਪਤ ਛਾਹ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਸੋਭ ਲੋਭ ਲਲਚਾਈ ਹੈ ।

कोटनि कोटानि छबि तिल छिपत छाह कोटनि कोटानि सोभ लोभ ललचाई है ।

त्या तीळच्या सावलीत जगातील सुंदरी लपून बसतात आणि लाखो लोक त्या तिळाच्या वैभवाची आतुरतेने इच्छा करतात.

ਕੋਟਿ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਕੇ ਨਾਇਕ ਕੀ ਨਾਇਕਾ ਭਈ ਤਿਲ ਕੇ ਤਿਲਕ ਸਰਬ ਨਾਇਕਾ ਮਿਟਾਈ ਹੈ ।੨੦੪।

कोटि ब्रहमंड के नाइक की नाइका भई तिल के तिलक सरब नाइका मिटाई है ।२०४।

खऱ्या गुरूच्या दयाळू नजरेने पत्नीसमान शीखला जी कृपा मिळते ती तिला लाखो आकाशीय क्षेत्रांच्या स्वामीची दासी बनवते. त्या तीळामुळे ती सौंदर्यात इतर सर्व साधक-पत्नींना मागे टाकते. तिची बरोबरी कोणी करू शकत नाही. (२०४)

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675